Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fa75c6889593b1b2feb5e292464d2cb274b7b2651c238d47ef76c36c59177997
origineel ID: native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8e75f10afaaa005b167b3318edc325086f348fa6135884d6952190f189871c3b · 534 tekens

Tekst tekstblob openen

And so in this way the whole race of mankind having become enslaved to the goddess, or rather the foul and licentious daemon, pleasure, as to a harsh and most cruel mistress, was involved in all kinds of miseries. 'For,' as the holy Apostle says, 'their women changed the natural use into that which is against nature: and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another, men with men working unseemliness, and receiving in themselves that recompense of their error which was due.'

Versies (4)

Versie 0e3614ce0a35f9274a1587e96c4e06995a07929b2bab11d0aa5ed81ef2d0d302
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3"},"id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","native_node_xpath":"/html/body/p[9]","original_html":{"$text_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3"},"source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 40997eb50f5ab55f216ebb5ca93cf50d1dc429637b653618edd71776caaa180b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 6a2bf0d2967be8e06247e7d5e98d08bc2990db232796ad513ce0d1036fc7c1b2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3"},"html_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3","xpath":"/html/body/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"8e75f10afaaa005b167b3318edc325086f348fa6135884d6952190f189871c3b","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie dede78f2e4dc202f050c7984121ff61df7d88bea16c79ed3c7f06fc1e523d8f9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3"},"html_sha256":"94c9dab15ea302541c00a3e73184617169c8b0417e3f2d721a9c8ae0c4ededd3","xpath":"/html/body/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"8e75f10afaaa005b167b3318edc325086f348fa6135884d6952190f189871c3b","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1323]179540997eb50f5ab55f216ebb5ca93cf50d1dc429637b653618edd71776caaa180b
line:132419733dede78f2e4dc202f050c7984121ff61df7d88bea16c79ed3c7f06fc1e523d8f9
line:1324212316a2bf0d2967be8e06247e7d5e98d08bc2990db232796ad513ce0d1036fc7c1b2
line:1324228690e3614ce0a35f9274a1587e96c4e06995a07929b2bab11d0aa5ed81ef2d0d302

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:b43f3acdb2898dea0c91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8