Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fa6ca999e596737145a3c83151ba9994376e73cfe7f39190914c6f5038b9418b
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 77387d7d532669569ec814338181cec320955436efcc7dcfd172826ba443e799 · 1,385 tekens

Tekst tekstblob openen

And that what I say is true, I will endeavour to make quite certain. For the Saviour, as I said, was rebuking the unclean spirits: but the Pharisees, opening their mouth to deride His glory, had the effrontery to say, "This man casteth not out devils, but by Beelzebub, prince of the devils." But the Saviour rebuked them for so speaking, as men prone to mockery, and ill-disposed, and utterly without understanding, thus saying; "If I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons east them out? Therefore shall they be your judges." For the blessed disciples, who were sons of the Jews by their descent according to the flesh, were the terror of Satan and his angels: for they broke their power in the Name of Jesus Christ of Nazareth. And our Lord further said: "But if I by the Spirit of God cast out devils, then the kingdom of God is come upon you." For He, as the Only-begotten Son of the Father, and the Word, both was and is omnipotent, and there is nothing that is not easy to Him: but inasmuch as He rebuked evil spirits while He was man, human nature was triumphant in Him, and crowned with godlike glory; for it was capable of rebuking even the evil spirits with power. By Christ's casting out devils, therefore, the kingdom of God came unto us: for one may affirm that it is the perfection of godlike majesty to be able to beat down Satan in spite of his resistance.

Versies (3)

Versie 740875dbb930f353c1547383bca727afb512cfee4a14d71e9519bf07f96dbaae
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bcd0cae93f991f6e2be4eea0cebfc78239218c07dab5722829341d99c3fb3bd7"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","native_node_xpath":"/html/body/p[7]","original_html":{"$text_sha256":"bcd0cae93f991f6e2be4eea0cebfc78239218c07dab5722829341d99c3fb3bd7"},"source_anchor":"p201","source_html":{"$text_sha256":"bcd0cae93f991f6e2be4eea0cebfc78239218c07dab5722829341d99c3fb3bd7"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie 946774f5e944b6d2f78adc5103ab6af7e7d0e049b3c013fffece38566125d57b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p201","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bcd0cae93f991f6e2be4eea0cebfc78239218c07dab5722829341d99c3fb3bd7"},"html_sha256":"bcd0cae93f991f6e2be4eea0cebfc78239218c07dab5722829341d99c3fb3bd7","xpath":"/html/body/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"77387d7d532669569ec814338181cec320955436efcc7dcfd172826ba443e799","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p201

Versie 9a688e56c728144e3e9e3c82e2db746660c2a21c3338b5efa48b2671533a13b9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p201","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p201

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[274]17879a688e56c728144e3e9e3c82e2db746660c2a21c3338b5efa48b2671533a13b9
line:27519374740875dbb930f353c1547383bca727afb512cfee4a14d71e9519bf07f96dbaae
line:27538645946774f5e944b6d2f78adc5103ab6af7e7d0e049b3c013fffece38566125d57b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:1f3d4fc9457df1a04711already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8