225
we find them called, “of filling;”1131 for all perfection depends on this condition, that there
be nought lacking. They are stones joined together and set in gold—that is, of a spiritual
kind; the joining of them by our minds and their setting in convincing argument. Finally
Scripture teaches us how far from common are these stones, inasmuch as, whilst some
brought one kind, and others another, of less precious offerings, these the devout princes
brought, wearing them upon their shoulders, and made of them the “breastplate of judgment,”
that is, a piece of woven work. Now we have a woven work, when faith and action go together.
11. Let none suppose me to be misguided, in that I made at first a threefold division,
each part containing four, and afterwards a fourfold division, each part containing three
terms. The beauty of a good thing pleases the more, if it be shown under various aspects.
For those are good things, whereof the texture of the priestly robe was the token, that is to
say, either the Law, or the Church, which latter hath made two garments for her spouse, as
it is written1132—the one of action, the other of spirit, weaving together the threads of faith
and works. Thus, in one place, as we read, she makes a groundwork of gold, and afterwards
weaves thereon blue, and purple, with scarlet, and white. Again, [as we read] elsewhere, she
first makes little flowerets of blue and other colours, and attaches gold, and there is made a
single priestly robe, to the end that adornments of diverse grace and beauty, made up of the
same bright colours, may gain fresh glory by diversity of arrangement.
12. Moreover (to complete our interpretation of these types), it is certain that by refined
gold and silver are designated the oracles of the Lord, whereby our faith stands firm. “The
oracles of the Lord are pure oracles, silver tried in the fire, refined of dross, purified seven
times.”1133 Now blue is like the air we breathe and draw in; purple, again, represents the
1131 Ex. xxxv. 27. καὶ οἱ ἄρχοντες ἤνεγκαν τοὺς λίθους τῆς σμαράγδου καί τοὺς λίθους της πληρωσεως εἰς
τὴν ἐπωμίδα καὶ τὸ λογεῖον.— LXX. Lapides onycninos et gemmas ad superhumerale et rationale.—Vulg. “Stones
to be set.”—A.V. & R.V. The LXX. gives the closest rendering of the Hebrew.
1132 Proverbs xxxi. 21 (22). St. Ambrose appears to follow the LXX., whose rendering of the passage is different
from the Vulgate, with which our English versions agree. With what follows in the text, cf. Ex. xxviii. 33, 34,
also Ex. xxviii. 5, 6.
1133 Ps. xii. (xi. Vulg.) 6, 7. Cf. Prov. xxx. 5.
498
Introduction.