384 JEROME.
her groans in childbirth, and suffer torture
when she is in danger. A wise man can
never be alone. He has with him the good
men of all time, and turns his mind freely
wherever he chooses. What is inaccessible to
him in person he can embrace in thought.
And, if men are scarce, he converses with God.
! He is never less alone than when alone. Then
t again, to marry for the sake of children, so
' that our name may not perish, or that we may have support in old age, and leave our prop-
erty without dispute, is the height of stupidity.
For what is it to us when we are leaving the
world if another bears our name, when even
a son does not all at once take his father's title, and there are countless others who are
called by the same name. Or what support in
old age is he whom you bring up, and who
• may die before you, or turn out a repro- bate ? Or at all events when he reaches ma-
ture age, you may seem to him long in dying.
Friends and relatives whom you can judi-
ciously love are better and safer heirs than
those whom you must make your heirs
whether you like it or not. Indeed, the surest
way of having a good heir is to ruin your for-
tune in a good cause while you live, not to
leave the fruit of your labour to be used you
know not how." 48. When Theophrastus thus discourses,
are there any of us, Christians, whose con-
versation is in heaven and who daily say 2 " I
. long to be dissolved, and to be with Christ," whom he does not put to the blush ? Shall
a joint-heir of Christ really long for human heirs ? And shall he desire children and de-
light himself in a long line of descendants, who
will perhaps fall into the clutches of Antichrist,
when we read that 3 Moses and 4 Samuel pre- ferred other men to their own sons, and did
not count as their children those whom they
saw to be displeasing to God ? When Cicero
after 5 divorcing Terentia was requested by
0 Hirtius to marry his sister, he 7 set the matter
1 Cicero at the beginning of the third book of the De Officiis, makes Cato quote this saying as one frequently in the mouth
of Publius Scipio.
2 Phil. i. 23.
3 We hear very little of the two sons of Moses, Gershom and
Eliezer. See Ex. iv. 20, xviii. 3, i Chron. xxiii. 14. Their pro- motion is nowhere recorded, and Moses appointed a person of another tribe to be his successor.
4 See i Sam. viii. 1-4 and ch. ix.
8 B.C. 46. '• What grounds for displeasure she had given him besides her alleged extravagance it is hard to say. His letters
to her during the previous year had been short and rather cold." Watson, Select Letters of Cicero, third ed. p. 397.
6 Hirtius was the friend personal and political of Julius Csesar,
and during Caesar's absence in Africa he lived principally at his Tusculan estate which adjoined Cicero's villa. Hirtius and Cicero though opposed to each other in politics were on good terms, and the former is said to have received lessons in oratory from the latter.
7 But not long after divorcing Terentia he married Publilia, a young girl of whose property he had the management, in order
to relieve himself from oecuniary difficulties. She seems to
have received little affection from her husband. Watson, p.
397-
altogether on one side, and said that he could
not possibly devote himself to a wife and to
philosophy. Meanwhile that excellent partner,
who had herself drunk wisdom at Tully's foun-
tains, married ' Sallust his enemy, and took for her third husband Messala Corvinus, and thus,
as it were, passed through three degrees of
eloquence. Socrates had two wives, Xantippe
and Myron, grand-daughter of Aristides.
They frequently quarrelled, and he was ac-
customed to banter them for disagreeing about
him, he being the ugliest of men, with snub
nose, bald forehead, rough-haired, and bandy-
legged. At last they planned an attack upon
him, and having punished him severely, and
put him to flight, vexed him for a long time.
On one occasion when he opposed Xantippe,
who from above was heaping abuse upon him,
the termagant soused him with dirty water,
but he only wiped his head and said, " I knew that a shower must follow such thunder
as that." " Metella, consort of L. Sulla the
3 Fortunate (except in the matter of his
wife) was4 openly unchaste. It was the common talk of Athens, as I learnt in my
youthful years when we soon pick up what is
bad, and yet Sulla was in the dark, and first
got to know the secrets of his household
through the abuse of his enemies. Cn. Pompey
had an impure wife 6 Mucia, who was sur- rounded by eunuchs from Pontus and troops
of the countrymen of Mithridates. Others
thought that he knew all and submitted to it ;
but a comrade told him during the campaign,
and the conqueror of the whole world was
dismayed at the sad intelligence. ° M. Cato, the Censor, had a wife Actoria Paula, a woman
of low origin, fond of drink, violent, and (who
would believe it ?) haughty to Cato. I say
this for fear anyone may suppose that in mar-
rying a poor woman he has secured peace.
When ' Philip king of Macedon, against whom 8 Demosthenes thundered in his Philippics,
was entering his bed-room as usual, his wife
1 This statement is without authority. See Long's Article on Sallust in Smith's Diet, of Classical Biography.
2 Caecilia Metella, the third of Sulla's five wives, had pre- viously been married to M. ^Emilius Scaurus, consul B.C. 115.
She fell ill during the celebration of Sulla's triumph on account of his victory over Mithridates in 81 ; and as her recovery was
hopeless, Sulla for religious reasons divorced her. She soon afterwards died, and Sulla honoured her memory with a splendid funeral.
3 The famous dictator claimed the name Felix for himself in
a speech which he delivered to the people at the close of the
celebration of his triumph, because he attributed his success in
life to the favour of the gods.
4 But Sulla's youth and manhood were disgraced by the most sensual vices. He was indebted for a considerable portion of
his wealth to a courtesan Nicopolis, and his death in B.C. 78 at
the age of 60 was hastened by his dissolute mode of life.
6 Pompey, like Sulla, was married five times. Mucia, his third wife, daughter of Q. Mucius Scavola, the augur, consul
B.C. q$, was divorced byFompey in 62, and afterwards married M. -iErnilius Scaurus, son of the consul by Csecilia and thus
stepson of Sulla.
6 Born B.C. 234. died B.C. 149. He was the great-grand- father of Cato of Utica.
7 B.C. 382-336. 8 B.C. 385-322.