Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f9d18724ce4ac1a3bc0fff885307a351d290fc2448d5d4d61e046573a2528810
origineel ID: native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dc2fedc72c501a5a4c7058da4bc4433b23cbdb4e9ce25b169244b6013d9549ce · 550 tekens

Tekst tekstblob openen

[ABYDENUS] 'But there are some who say that the men who first arose out of the earth, being puffed up by their strength and great stature, and proudly thinking that they were better than the gods, raised a huge tower, where Babylon now stands: and when they were already nearer to heaven, the winds came to the help of the gods, and overthrew their structure upon them, the ruins of which were called Babylon. And being up to that time of one tongue, they received from the gods a confused language; and afterwards war arose between Cronos and Titan.

Versies (4)

Versie 2a83a40d4bd878e8ea559bfb6ec19b6040a32e6601d86657f94b50ab9dd47c95
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9b83fe3d43d2d9dab971","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26"},"html_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26","xpath":"/html/body/p[109]"},"source_paragraph_index":109,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_09_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","text_sha256":"dc2fedc72c501a5a4c7058da4bc4433b23cbdb4e9ce25b169244b6013d9549ce","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie 5023f2a81cd36b4c9fbf480b01b3ae6cf68201296c0305fb3aeaca60f3c74e7d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9b83fe3d43d2d9dab971","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26"},"html_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26","xpath":"/html/body/p[109]"},"source_paragraph_index":109,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_09_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","text_sha256":"dc2fedc72c501a5a4c7058da4bc4433b23cbdb4e9ce25b169244b6013d9549ce","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie 88d5b44d84ae7e2098f961cfa174b21fff5e1ff17e7d0c732cafe444c83a699f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26"},"id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","native_node_xpath":"/html/body/p[109]","original_html":{"$text_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"a7d8857f6293928b1d6dd0a53abf212a27c199972c3fe9b460f17f6a37529c26"},"source_sha256":"9fab644ae923320037d51f1852ba109038dac89924db944fd11140b8f6655008","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Versie b99dcfe023bde377ec03749d5e8292f6111986022c66023ca48a14866d9643bb
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b83fe3d43d2d9dab971/#native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_09_book9.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1940]1795b99dcfe023bde377ec03749d5e8292f6111986022c66023ca48a14866d9643bb
line:1941197335023f2a81cd36b4c9fbf480b01b3ae6cf68201296c0305fb3aeaca60f3c74e7d
line:1941212312a83a40d4bd878e8ea559bfb6ec19b6040a32e6601d86657f94b50ab9dd47c95
line:19412286988d5b44d84ae7e2098f961cfa174b21fff5e1ff17e7d0c732cafe444c83a699f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:9b83fe3d43d2d9dab971:68872c665da94304d6d8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8