Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection-uncertain-document-binding

record_key: f9c9df29583517052d6c2ef086f93bb7cd1c236c4d4d83666a0ec42f68379681
origineel ID: native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3a · status: processed_unreviewed · teksthash: 9ae0d685a7f66a464c561aaf5d07d3ae768ba590bab5ced1306dcc06c44710c5 · 1,122 tekens

Tekst tekstblob openen

§ 18. On the death of Bishop Uthred, Sexhelm was ordained in his place. But he had hardly held the episcopal see a few months, when he was expelled from it by Cuthbert himself. For he turned aside from the path of his predecessors, and, instigated by avarice, afflicted the saint’s people, and those who served in his church; wherefore the saint appeared to him in a dream, and told him to depart as speedily as he could. But as he did not do so, the saint appeared to him again the second night, and threatened him with severe punishment if he did not go away immediately. The bishop, however, still lingered; and on the third night the saint appeared again, with his countenance much more terrible than before, and enjoined him instantly to depart, and to take with him nothing belonging to the church, threatening him with instant death if he should linger any longer. Then, indeed, on his awaking from sleep, his courage was broken, and, in fear of death, he hastened to depart, though he was not well. In his flight he arrived at York, where he recovered his health. Aldred ascended the episcopal throne in his stead.

Versies (2)

Versie 8c68c51eb0a00151c0d6a2eb844c8ad2e64bcc0190265f836a2fc58646e7ba90
{"author":"Anonymous medieval narrator (not Bede; original1845publisheradvertisement explicitly calls author unknown)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"b5bde32fa97f63495f392502427c35a6816e3d443d1c692d38e71893f606d06d"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/anonymous-cuthbert-translation-giles/#native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","translator":{"$text_sha256":"9a758eb9541dfed7984b954453af98a3e460419a595f2e6de9329aa69b0d0f0e"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8adf059f6b2da7f0af17b56b19c5526e9e71ef44f33048d9a76fb6a537d7ba9c"},"html_sha256":"8adf059f6b2da7f0af17b56b19c5526e9e71ef44f33048d9a76fb6a537d7ba9c","xpath":"/html/body/p[29]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html","source_record_file":"raw/review/bede-minor-giles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1595358,"source_record_file_sha256":"8159bed84b135f9522b9e9f512ef577aca19b24659e1b5fe518ccd9af77984c3","source_record_id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3a","source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","text_sha256":"9ae0d685a7f66a464c561aaf5d07d3ae768ba590bab5ced1306dcc06c44710c5","type":"whole-bede-minor-giles-native-prose"},"verified":true,"work":"Narrative of the Translation of the Body of Saint Cuthbert (anonymous historical work)","work_id":"anonymous-cuthbert-translation-giles"}

references: [] | work_id: anonymous-cuthbert-translation-giles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Versie f5c5df188d7de430b69b050de01b15657a2dd1b77c39f496dc063ae33bd2938c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8adf059f6b2da7f0af17b56b19c5526e9e71ef44f33048d9a76fb6a537d7ba9c"},"id":"native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3a","native_node_xpath":"/html/body/p[29]","original_html":{"$text_sha256":"8adf059f6b2da7f0af17b56b19c5526e9e71ef44f33048d9a76fb6a537d7ba9c"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"8adf059f6b2da7f0af17b56b19c5526e9e71ef44f33048d9a76fb6a537d7ba9c"},"source_sha256":"019844d25e00a7cfe55ee40daf6a22dea26fac8010390fe987efefb41802dc37","source_url":"https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.elfinspell.com/MedievalMatter/Bede/Giles-MinorHistoricalWorks/Appendix1-TranslationOfBodyOfStCuthbert.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:16726692f5c5df188d7de430b69b050de01b15657a2dd1b77c39f496dc063ae33bd2938c
line:167422968c68c51eb0a00151c0d6a2eb844c8ad2e64bcc0190265f836a2fc58646e7ba90
line:494391218c68c51eb0a00151c0d6a2eb844c8ad2e64bcc0190265f836a2fc58646e7ba90

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-bede-minor-giles:anonymous-cuthbert-translation-giles:c3797a84768cd9034d3aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8