Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f9b5a3736589d01596eee3e8583985fce276cc62c16fd78b51642fd7e9b563b5
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f30c1367f727d822edeafd4e52f63a38f971c3d692fe63600571afb9962b402b · 1,576 tekens

Tekst tekstblob openen

These things, I say, I pass in silence; but I can by no means be silent regarding the order given by Mithridates, king of Asia, that on one day all Roman citizens residing anywhere in Asia (where great numbers of them were following their private business) should be put to death: and this order was executed. How miserable a spectacle was then presented, when each man was suddenly and treacherously murdered wherever he happened to be, in the field or on the road, in the town, in his own home, or in the street, in market or temple, in bed or at table! Think of the groans of the dying, the tears of the spectators, and even of the executioners themselves. For how cruel a necessity was it that compelled the hosts of these victims, not only to see these abominable butcheries in their own houses, but even to perpetrate them: to change their countenance suddenly from the bland kindliness of friendship, and in the midst of peace set about the business of war; and, shall I say, give and receive wounds, the slain being pierced in body, the slayer in spirit! Had all these murdered persons, then, despised auguries? Had they neither public nor household gods to consult when they left their homes and set out on that fatal journey? If they had not, our adversaries have no reason to complain of these Christian times in this particular, since long ago the Romans despised auguries as idle. If, on the other hand, they did consult omens, let them tell us what good they got thereby, even when such things were not prohibited, but authorized, by human, if not by divine law.

Versies (3)

Versie 046bcfec143cb6cc1438ba23e5f4e2ae2c11bc1cce2446feadb4b7cdd86c7f08
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK THIRD. / ARGUMENT., source paragraph 251","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_proposal_body_id":"pg45304-paragraph-251","note":null,"original_work_coordinate":{"book":3,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"cc1cdec41d3839535f209c4c34adf9d7a119e9048dee44acbd2b83f5eb4c0965"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-250","text":"22. Of the edict of Mithridates, commanding that all Roman citizens found in Asia should be slain."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRD.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":251},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a2490954aa2675c0c83c304a2f35aa7f18111c94ed4185c1106069d5f09a233f"},"html_sha256":"a2490954aa2675c0c83c304a2f35aa7f18111c94ed4185c1106069d5f09a233f","xpath":"/html/body/p[252]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"f30c1367f727d822edeafd4e52f63a38f971c3d692fe63600571afb9962b402b","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 28bcc9e4c9eea65ceb38964b86778446c394ae000f12fb89c00d14b919b3ed50
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2490954aa2675c0c83c304a2f35aa7f18111c94ed4185c1106069d5f09a233f"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"a2490954aa2675c0c83c304a2f35aa7f18111c94ed4185c1106069d5f09a233f"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"a2490954aa2675c0c83c304a2f35aa7f18111c94ed4185c1106069d5f09a233f"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 2c1ea4ea5d83c9edadd36b42bc72fa95beb29b9e0fddaefca26a95e9e2282f6a
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK THIRD. / ARGUMENT., source paragraph 251","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[132]17332c1ea4ea5d83c9edadd36b42bc72fa95beb29b9e0fddaefca26a95e9e2282f6a
line:13318249046bcfec143cb6cc1438ba23e5f4e2ae2c11bc1cce2446feadb4b7cdd86c7f08
line:1333248528bcc9e4c9eea65ceb38964b86778446c394ae000f12fb89c00d14b919b3ed50

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-251already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8