Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f91a8c8c1f3033f874ee3ec52398cb260dbebb8fcc5ab3b9fbdb6625d34a74fb
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e65e6947cbeaab8034d927f69f884ed0f282cdf92b2dade41273a9df47eac802 · 156 tekens

Tekst tekstblob openen

In the Greek the creed is not given here in full, but as follows: “We believe in one God the Father; and then the holy creed as written in the first synod.”

Versies (4)

Versie 036d4d6b48400b0cfceaca03145c8875d46b77e03a9de7285d0d264bb4d56d83
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2

Versie 8c835c298845b49f94147993d5d954d2db1150ebd12b316969a225ac89bee7e9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[138]/p[3]/note","original_html":{"$text_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a"},"source_anchor":"xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_html":{"$text_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Versie 950c248c39b1f005f31df573dcd67658e9658b9937ed6fe5bbb25a7e890ac99e
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-notes","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a"},"html_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[138]/p[3]/note"},"source_paragraph_index":1413,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"e65e6947cbeaab8034d927f69f884ed0f282cdf92b2dade41273a9df47eac802","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2

Versie c493064da8d09fc3f80f3e6ad9718d405011cd089e6c8e73412332b89d52c6a0
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-notes","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a"},"html_sha256":"a05948b5c563d0d53195ad76b9530109ee7e0056ac42a000b7f27084f09ffb7a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[138]/p[3]/note"},"source_paragraph_index":1413,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"e65e6947cbeaab8034d927f69f884ed0f282cdf92b2dade41273a9df47eac802","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[434]1814036d4d6b48400b0cfceaca03145c8875d46b77e03a9de7285d0d264bb4d56d83
line:43511999950c248c39b1f005f31df573dcd67658e9658b9937ed6fe5bbb25a7e890ac99e
line:435139158c835c298845b49f94147993d5d954d2db1150ebd12b316969a225ac89bee7e9
line:43515052c493064da8d09fc3f80f3e6ad9718d405011cd089e6c8e73412332b89d52c6a0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.cxxxviii-p5.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8