Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f90f64e2e993e6fee3c055721c4ad4b4dc06d68962bd829d3b94d1fd35476fa7
origineel ID: alford-notes-heb-6-16-814534f6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea2afe021b9624f0df458b1e3af3f66f53cc9db898798b190fec1870566907ea · 2,648 tekens

Tekst tekstblob openen

16. For [indeed] (see var. readd. This ì Ý í solitarium or ellipticum is common with ã Ü ñ, in the sense of the German zwar or freilich, and our ‘of a truth,’ ‘verily:’so Eurip. Med. 698, ξυγγνωστὰμὲνγὰρἦνσελυπεῖσθαι, ã ý í á é: Xen. Mem. iii. 10. 1, εἰσελθὼνμὲνγάρποτεπρὸςΠαῤῥάσιον. See the elliptic ì Ý í well discussed in Hartung, Partikellehre ii. 411 ff.) men (emphatic) swear (Bleek observes that it is a mistake to call the form ὀμνύουσιν Hellenistic ( ὀλλύασιν, ὀμνύασιν, Ἀττικῶςὀλλύουσιν, ὀμνύουσιν, Ἑλληνικῶς. Moeris), for we have it in Xen. Mem. iv. 4. 16 ( πανταχοῦὀμνύουσιτὸνὅρκοντοῦτον ) and Demosth. p. 622. 22) by the greater (one) ( τοῦμείζονος is undoubtedly masculine: it could not be predicated of any thing neuter, that it was greater than the men who swear. And by the expression here, generally taken, must be meant God Himself: that greater One, who is above all men. And so Primas., Grot., Bengel, al.), and an (the in the case supposed: the art. is generic: cf. Matthew 13:3, ὁσπείρων: John 12:24, ὁκόκκος ) oath is to them an end (see reff. and more examples in Bleek) of all gainsaying (E. V. with very many others, “strife,”which is a legitimate meaning of ἀντιλογία (cf. Exodus 18:16; Deuteronomy 19:17; Deuteronomy 21:5:2 Kings 15:4; Proverbs 18:18; Xen. Hell. vi. 3. 20, εἰρήνηντῶνἄλλωνπεποιημένων, πρὸςδὲΘηβαίουςμόνουςἀντιλογίαςοὔσης ), but not borne out here by the context, seeing that there is no allusion to any instance in which God and men were at strife. And besides, in the only places where ἀντιλογία occurs in the N. T. (see reff.) it has the meaning ‘gainsaying:’e. g. ch. Hebrews 7:7, χωρὶςπάσηςἀντιλογίας, without possibility of gainsaying. So that it is best to take this meaning here, and understand that an oath puts an end to all gainsaying by confirming the matter one way, in which all parties consent), for confirmation (the E. V. with Beza, Erasm., al., ungrammatically joins these words with ὁὅρκος,—“an oath for confirmation.”It is obvious to every one, that they can only be joined, and that closely, with ð Ý ñ á ò. The only reason why in the translation I have separated them from it, is for fear of introducing, in English, the ambiguity, ‘for confirmation of all gainsaying.’Calvin’s remark on this verse is pertinent: “Præterea hic locus docet aliquem inter Christianos jurisjurandi usum esse legitimum. Quod observandum est contra homines fanaticos qui regulam sancte jurandi, quam Deus lege sua præscripsit, libenter abrogarent. Nam Apostolus certe hic de ratione jurandi tanquam de re pia et Deo probata disserit. Porro non dicit olim fuisse in usu, sed adhuc vigere pronuntiat”).

Versies (1)

Versie ba7c112145b299da17f3a48dbe3ace289af0cdf6d42acb198dd71822bca10f2c
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-heb-6-16-814534f6","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"HEB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":16}],"section":"Hebrews 6:16","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Hebrews","work_id":"alford-notes-ebrews"}

references: [{"book":"HEB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":16}] | work_id: alford-notes-ebrews | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:25898560ba7c112145b299da17f3a48dbe3ace289af0cdf6d42acb198dd71822bca10f2c

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
HEB 6:16-{"book":"HEB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":16}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-heb-6-16-814534f6already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8