Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f903608c64915b928f6c270b570058419160aa7bfa71b8dfd027c8e016d45e05
origineel ID: native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 660754a7a3f58ccfd9b7c32efd639cea5a917f5de6cc776f45b0969d8eb38256 · 979 tekens

Tekst tekstblob openen

I have read as far as the 177th Olympiad, in which Hecatomnus of Miletus was victor in the stadium and diaulos, and in the race of men in armour three times; Hypsicles the Sicyonian and Gaius of Rome in the long race; Aristonymidas of Cos in the pentathlum; Isidore of Alexandria in wrestling; Aptotus in the periodos; Atyanas the son of Hippocrates, a native of Adramyttium, in boxing; Sphodrias the Sicyonian in the pancratium. Among the youths Sosigenes of Asia in the race; Apollonius of Cyparissus in the wrestling-match; Sotericus of Elis in the boxing-match; Galas of Elis in the pancratium; Hecatomnus of Miletus in the armoured race (he was crowned three times in the same day. in the stadium, the diaulos, and the armoured race); Aristolochus of Elis in the four-horsed chariot race; Hagemon of Elis with his race-horse; Hellanicus of Elis with his pair of horses, and his four-horsed chariot; Cletias of Elis with his pair; and Callippus of Pelion with his race-horse.

Versies (4)

Versie 2672ccde5a6fe235385b07808a861625730415f9ee1d0237a6ece820e497ddcc
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 475","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/photius-freese-batch-0169/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"848f398129d18d85b8653a7ce4f1e962b61695f47c8243911af54136519c65a9","proof_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97

Versie 8979b9a49e9518c80731e14328daa3d867be6137fc8768356d8c9e37e4fbe51c
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 475","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fd74b5969fbecbe4c854","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da"},"html_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da","xpath":"/html/body/p[475]"},"source_paragraph_index":475,"source_path":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/photius_03bibliotheca.htm","source_record_file":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1973863,"source_record_file_sha256":"6fcbbf86cea1e95b3c10c1e0e2c72d26dc94b37579055be78fb635a065e7e471","source_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","text_sha256":"660754a7a3f58ccfd9b7c32efd639cea5a917f5de6cc776f45b0969d8eb38256","type":"whole-photius-freese-native-prose"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97

Versie 9a94a81153003c20c24b0970014d018e82970a442cc7852e3a6907ef9d351e07
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 475","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fd74b5969fbecbe4c854","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da"},"html_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da","xpath":"/html/body/p[475]"},"source_paragraph_index":475,"source_path":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/photius_03bibliotheca.htm","source_record_file":"raw/review/photius-freese-batch-0169/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1973863,"source_record_file_sha256":"6fcbbf86cea1e95b3c10c1e0e2c72d26dc94b37579055be78fb635a065e7e471","source_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","text_sha256":"660754a7a3f58ccfd9b7c32efd639cea5a917f5de6cc776f45b0969d8eb38256","type":"whole-photius-freese-native-prose"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#97

Versie a71059ad13b0103b9c490b91418ccf8ace22fe20ecd9d4a9224cf3b0cdea675a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da"},"id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17ca","native_node_xpath":"/html/body/p[475]","original_html":{"$text_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da"},"source_anchor":"97","source_html":{"$text_sha256":"f93a3bfb0902266181ba2d53fd463f1383df3f7124eff0211e1092bf0b17b3da"},"source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[357]18022672ccde5a6fe235385b07808a861625730415f9ee1d0237a6ece820e497ddcc
line:358212068979b9a49e9518c80731e14328daa3d867be6137fc8768356d8c9e37e4fbe51c
line:35824336a71059ad13b0103b9c490b91418ccf8ace22fe20ecd9d4a9224cf3b0cdea675a
line:358271459a94a81153003c20c24b0970014d018e82970a442cc7852e3a6907ef9d351e07

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:891f2e0ccce54cdd17caalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8