Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f8bf5cce6ac82c1fffe6ea51f203dd35bbf0516ea233ac3e402fd1134a159e10
origineel ID: ancl:aba01b928049d0102c3a:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d8b10339256b249358aac8b70a7ede4bafc36018f7a9e8ec7706ce3edd616c5 · 2,365 tekens

Tekst tekstblob openen

11. But this, I say, I forbear to urge. Yet one point I must press: If the true Church is the one which actually suffers persecution, not the one which inflicts it, let them ask the apostle of what Church Sarah was a type, when she inflicted persecution on her hand-maid. For he declares that the free mother of us all, the heavenly Jerusalem, that is to say, the true Church of God, was prefigured in that woman who cruelly entreated her hand-maid. But if we investigate the story further, we shall find that the handmaid rather persecuted Sarah by her haughtiness, than Sarah the handmaid by her severity: for the handmaid was doing wrong to her mistress; the mistress only imposed on her a proper discipline in her haughtiness. Again I ask, if good and holy men never inflict persecution upon any one, but only suffer it, whose words they think that those are in the psalm where we read, "I have pursued mine enemies, and overtaken them; neither did I turn again till they were consumed?" If, therefore, we wish either to declare or to recognize the truth, there is a persecution of unrighteousness, which the impious inflict upon the Church of Christ; and there is a righteous persecution, which the Church of Christ inflicts upon the impious. She therefore is blessed in suffering persecution for righteousness’ sake; but they are miserable, suffering persecution for unrighteousness. Moreover, she persecutes in the spirit of love, they in the spirit of wrath; she that she may correct, they that they may overthrow: she that she may recall from error, they that they may drive headlong into error. Finally, she persecutes her enemies and arrests them, until they become weary in their vain opinions, so that they should make advance in the truth; but they, returning evil for good, because we take measures for their good, to secure their eternal salvation, endeavor even to strip us of our temporal safety, being so in love with murder, that they commit it on their own persons, when they cannot find victims in any others. For in proportion as the Christian charity of the Church endeavors to deliver them from that destruction, so that none of them should die, so their madness endeavors either to slay us, that they may feed the lust of their own cruelty, or even to kill themselves, that they may not seem to have lost the power of putting men to death.

Versies (2)

Versie 5cdaf93318ce1131b030b0803c29351dd16e5c7813f6eee902be7fa4aa5e1614
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e894e0b28614ddbc0877d372022dd57859eb2bf6ee1ef8b767af025b7b399c4e"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:aba01b928049d0102c3a:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwaQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3360d19d0db4685c24ab3bff63f476353e63b91b0385ea4400051908f9dba0d8"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f294156f6ee605679974b9118702bca53a851c3296106f2c2980e1f2a417ca3b"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":75461,"source_char_start":41013},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc1b9b61cc7179f6d36909507dd6c63629bb58b1f9d6542d575e2ff27f80eb42"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:aba01b928049d0102c3a:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":51957,"source_char_start":48457,"source_html":{"$text_sha256":"45fe8b78b838eaaf8aeb0d142e029a552f6fb2d81d051a99554085a1ec719a64"},"source_html_sha256":"45fe8b78b838eaaf8aeb0d142e029a552f6fb2d81d051a99554085a1ec719a64","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":51978,"source_utf8_byte_start":48463},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"c14d20364817833c61c7f3f8c3b2699ecccd9149d1124b13db2b822273fbf5e8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2","text":{"$text_sha256":"b29364753e135eb4d4513cb5203032fa0e8a2df6ce573e2eaf08c1b4014bd7d5"}},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68367,"source_char_start":64635,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"236ea30521340cfc17020ee77017df2fe4b3031d84442c615151400a6931f91b"},"source_html_sha256":"236ea30521340cfc17020ee77017df2fe4b3031d84442c615151400a6931f91b","source_id":"aba01b928049d0102c3a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":595,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/aba01b928049d0102c3a.html","source_sha256":"c14d20364817833c61c7f3f8c3b2699ecccd9149d1124b13db2b822273fbf5e8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2","source_utf8_byte_end":68455,"source_utf8_byte_start":64708,"text_sha256":"0d8b10339256b249358aac8b70a7ede4bafc36018f7a9e8ec7706ce3edd616c5","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2

Versie aec2505bff778deb0eabd0c5f15d8edd42b2e2f577f75e7bf754d1188b8a9f7a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"236ea30521340cfc17020ee77017df2fe4b3031d84442c615151400a6931f91b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:aba01b928049d0102c3a:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwaQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3360d19d0db4685c24ab3bff63f476353e63b91b0385ea4400051908f9dba0d8"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f294156f6ee605679974b9118702bca53a851c3296106f2c2980e1f2a417ca3b"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":75461,"source_char_start":41013},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc1b9b61cc7179f6d36909507dd6c63629bb58b1f9d6542d575e2ff27f80eb42"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:aba01b928049d0102c3a:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":51957,"source_char_start":48457,"source_html":{"$text_sha256":"45fe8b78b838eaaf8aeb0d142e029a552f6fb2d81d051a99554085a1ec719a64"},"source_html_sha256":"45fe8b78b838eaaf8aeb0d142e029a552f6fb2d81d051a99554085a1ec719a64","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":51978,"source_utf8_byte_start":48463},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"c14d20364817833c61c7f3f8c3b2699ecccd9149d1124b13db2b822273fbf5e8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2","text":{"$text_sha256":"b29364753e135eb4d4513cb5203032fa0e8a2df6ce573e2eaf08c1b4014bd7d5"}},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68367,"source_char_start":64635,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"236ea30521340cfc17020ee77017df2fe4b3031d84442c615151400a6931f91b"},"source_html_sha256":"236ea30521340cfc17020ee77017df2fe4b3031d84442c615151400a6931f91b","source_id":"aba01b928049d0102c3a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":595,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/aba01b928049d0102c3a.html","source_sha256":"c14d20364817833c61c7f3f8c3b2699ecccd9149d1124b13db2b822273fbf5e8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2","source_utf8_byte_end":68455,"source_utf8_byte_start":64708,"text_sha256":"0d8b10339256b249358aac8b70a7ede4bafc36018f7a9e8ec7706ce3edd616c5","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Donatist_Controversy/The_Correction_of_the_Donatists/Chapter_2

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:68910aec2505bff778deb0eabd0c5f15d8edd42b2e2f577f75e7bf754d1188b8a9f7a
line:6434405cdaf93318ce1131b030b0803c29351dd16e5c7813f6eee902be7fa4aa5e1614

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:aba01b928049d0102c3a:p:6processed_not_found_in_observed_live0