Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f8b7098467d9c213bbc647039dae1871c41b83ea03660dc0a32f49c3e461216a
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fd914c09108760f1637f667a3bad34cb7ce2d456c94bbb6f9900924724e83f8 · 1,682 tekens

Tekst tekstblob openen

Chap. XIV.—22. It is to no purpose, then, that they say to us, "If you acknowledge our baptism, what do we lack that should make you suppose that we ought to think seriously of joining your communion?" For we reply, We do not acknowledge any baptism of yours; for it is not the baptism of schismatics or heretics, but of God and of the Church, wheresoever it may be found, and whithersoever it may be transferred. But it is in no sense yours, except because you entertain false opinions, and do sacrilegious acts, and have impiously separated yourselves from the Church. For if everything else in your practice and opinions were true, and still you were to persist in this same separation, contrary to the bond of brotherly peace, contrary to the union of all the brethren, who have been manifest, according to the promise, in all the world; the particulars of whose history, and the secrets of whose hearts, you never could have known or considered in every case, so as to have a right to condemn them; who, moreover, cannot be liable to condemnation for submitting themselves to the judges of the Church rather than to one of the parties to the dispute,—in this one thing, at least, in such a case, you are deficient, in which he is deficient who lacks charity. Why should we go over our argument again? Look and see yourselves in the apostle, how much there is that you lack. For what does it matter to him who lacks charity, whether he be carried away outside the Church at once by some blast of temptation, or remain within the Lord's harvest, so as to be separated only at the final winnowing? And yet even such, if they have once been born in baptism, need not be born again.

Versies (3)

Versie 6a3087356372ddd405642f47eb8d54bc91d5241d304a73f2e9a7834ba53beeee
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FIRST., source paragraph 66","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_proposal_body_id":"pg45843-paragraph-66","note":null,"original_work_coordinate":{"book":1,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"XIV","source_record_id":"pg45843-paragraph-66","text_prefix":"Chap. XIV.—22. It is to no purpose, then, that they say to us, \"If you acknowledge our baptism, what do we lack that should make you suppose"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"original_paragraph_index":66},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f25a29de904370dac0a8437c6aeeca55c3f8f9e9eeb63f8eaf81df53a8d0a487"},"html_sha256":"f25a29de904370dac0a8437c6aeeca55c3f8f9e9eeb63f8eaf81df53a8d0a487","xpath":"/html/body/p[62]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"3fd914c09108760f1637f667a3bad34cb7ce2d456c94bbb6f9900924724e83f8","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie a02f0fedf095479234e365e34a81df3117736c1125f11df8c6545d246befde92
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f25a29de904370dac0a8437c6aeeca55c3f8f9e9eeb63f8eaf81df53a8d0a487"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"f25a29de904370dac0a8437c6aeeca55c3f8f9e9eeb63f8eaf81df53a8d0a487"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"f25a29de904370dac0a8437c6aeeca55c3f8f9e9eeb63f8eaf81df53a8d0a487"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie f97c4da0e9a2292552af33a2620e1f8691de7f3751659bcb18b541b96946326e
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FIRST., source paragraph 66","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[610]1733f97c4da0e9a2292552af33a2620e1f8691de7f3751659bcb18b541b96946326e
line:611182496a3087356372ddd405642f47eb8d54bc91d5241d304a73f2e9a7834ba53beeee
line:61132485a02f0fedf095479234e365e34a81df3117736c1125f11df8c6545d246befde92

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-66already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8