Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f886c176be016f53cc8fb9be07ad0acc035b186020f8b577cfee6f8ebe6ea859
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75b3c4934835148ec0abf01f044f910e8a8389456a9f0a852fb6b42efe5da543 · 1,678 tekens

Tekst tekstblob openen

Therefore, let those who destroy their own souls and the souls of others learn what an inexpiable crime they commit; in the first place, because they cause their own death by serving most abandoned demons, whom God has condemned to everlasting punishments; in the next place, because they do not permit God to be worshipped by others, but endeavour to turn men aside to deadly rites, and strive with the greatest diligence that no life may be without injury on earth, which looks to heaven with its condition secured. What else shall I call them but miserable men, who obey the instigations of their own plunderers, whom they think to be gods? of whom they neither know the condition, nor origin, nor names, nor nature; but, clinging to the persuasion of the people, they willingly err, and favour their own folly. And if you should ask them the grounds of their persuasion, they can assign none, but have recourse to the judgment of their ancestors, saying that they were wise, that they approved them, that they knew what was best; and thus they deprive themselves of all power of perception: they bid adieu to reason, while they place confidence in the errors of others. Thus, involved in ignorance of all things, they neither know themselves nor their gods. And would to heaven that they had been willing to err by themselves, and to be unwise by themselves! But they hurry away others also to be companions of their evil, as though they were about to derive comfort from the destruction of many. But this very ignorance causes them to be so cruel in persecuting the wise; and they pretend that they are promoting their welfare, that they wish to recall them to a good mind.

Versies (3)

Versie 38348afe630d1aed51540831e1005ec816d099ef88b3db5bfe2357ff2a36894b
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/da39aceba0fce8cd93e9/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"da39aceba0fce8cd93e9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1cf286a01ea193b7a9a7dda951d8aa7dd17125502661fb2d8211841bd6bc667d"},"html_sha256":"1cf286a01ea193b7a9a7dda951d8aa7dd17125502661fb2d8211841bd6bc667d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/da39aceba0fce8cd93e9.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","source_sha256":"45b3475c95e8c97b33033053e99e0022756abf492a41e00d19f1c2231dbc7adc","text_sha256":"75b3c4934835148ec0abf01f044f910e8a8389456a9f0a852fb6b42efe5da543","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX#mwBw

Versie 6ea188728ba657eaaec42e2c77ca6af41fe8dd500364b3accb72850a3352c5fe
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/da39aceba0fce8cd93e9/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX#mwBw

Versie e9e2ca634f238c1b7e6ca4f765bece0a9c9b6111507fda38e3a30b96e1fa3a8c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1cf286a01ea193b7a9a7dda951d8aa7dd17125502661fb2d8211841bd6bc667d"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"1cf286a01ea193b7a9a7dda951d8aa7dd17125502661fb2d8211841bd6bc667d"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"1cf286a01ea193b7a9a7dda951d8aa7dd17125502661fb2d8211841bd6bc667d"},"source_sha256":"45b3475c95e8c97b33033053e99e0022756abf492a41e00d19f1c2231dbc7adc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[429]17856ea188728ba657eaaec42e2c77ca6af41fe8dd500364b3accb72850a3352c5fe
line:4301390338348afe630d1aed51540831e1005ec816d099ef88b3db5bfe2357ff2a36894b
line:43021372e9e2ca634f238c1b7e6ca4f765bece0a9c9b6111507fda38e3a30b96e1fa3a8c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:da39aceba0fce8cd93e9:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8