Chapter LVI.
Now it escaped the notice of Celsus, and of the Jew whom he has introduced, and of all
who are not believers in Jesus, that the prophecies speak of two advents of Christ: the former
characterized by human suffering and humility, in order that Christ, being with men, might
make known the way that leads to God, and might leave no man in this life a ground of ex-
cuse, in saying that he knew not of the judgment to come; and the latter, distinguished only
by glory and divinity, having no element of human infirmity intermingled with its divine
greatness. To quote the prophecies at length would be tedious; and I deem it sufficient for
the present to quote a part of the forty-fifth Psalm, which has this inscription, in addition
to others, “A Psalm for the Beloved,” where God is evidently addressed in these words:
“Grace is poured into Thy lips: therefore God will bless Thee for ever and ever. Gird Thy
sword on Thy thigh, O mighty One, with Thy beauty and Thy majesty. And stretch forth,
and ride prosperously, and reign, because of Thy truth, and meekness, and righteousness;
and Thy right hand shall lead Thee marvellously. Thine arrows are pointed, O mighty One;
the people will fall under Thee in the heart of the enemies of the King.” 3177 But attend
carefully to what follows, where He is called God: “For Thy throne, O God, is for ever and
ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of Thy kingdom. Thou hast loved righteous-
ness, and hated iniquity: therefore God, even Thy God, hath anointed Thee with the oil of
gladness above Thy fellows.” 3178 And observe that the prophet, speaking familiarly to God,
whose “throne is for ever and ever,” and “a sceptre of righteousness the sceptre of His
kingdom,” says that this God has been anointed by a God who was His God, and anointed,
because more than His fellows He had loved righteousness and hated iniquity. And I re-
member that I pressed the Jew, who was deemed a learned man, very hard with this passage;
and he, being perplexed about it, gave such an answer as was in keeping with his Judaistic
views, saying that the words, “Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of right-
eousness is the sceptre of Thy kingdom,” are spoken of the God of all things; and these,
“Thou hast loved righteousness and hated iniquity, therefore Thy God hath anointed Thee,”
etc., refer to the Messiah. 3179
3177 Ps. xlv. 2–5.
3178 Ps. xlv. 6, 7.
3179 πρὸς τὸν Χριστόν.
Chapter LVI
913
Chapter LVI