Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: f81a8e72231bcba579a2fe0aba9cea7b1cfcd2d0a9ee843fb48edf0fcf843581
origineel ID: pg45843-Footnote_682_682 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxxiii. 16.

Versies (3)

Versie e42b7206a903aff438453ba1b5bef3f27eeee1912a1f83b9e506136e83f708c2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"6ff54fe7cae73adf7aa35fd3e0cbb7a52c97d44d0ed583b9265f122420f54679","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":83,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxxiii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":83,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"67a2c4d95aa4d54881b679699f3374c9cd70c3ede214bc6d589667621c0b777e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-428"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092bd34d205686cd640058437ea853de946ab949e61237e112af4ff29d5f6e5d","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":83,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_682_682","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_682_682","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"519243fe237964b1ead5954630a5dc92696e02cf75b6f0f5731eaa23cb46c70f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682","text":{"$text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc"},"text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"205844722bfc8449d5fb184ca8f94e925ded3a7da4d2b7d826c0be361fb3cf51","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_682_682","original_paragraph_html_sha256":"67a2c4d95aa4d54881b679699f3374c9cd70c3ede214bc6d589667621c0b777e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-428","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682

Versie f413016862ef78a691b4702a700d2360f12fa85c78d4e1d16f43d4ec59b879a2
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. XXIX.</span>—31. These things, brethren, I would have\r\nyou retain as the basis of your action and preaching with un<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_254\">[Pg 254]</a></span>tiring\r\ngentleness: love men, while you destroy errors; take\r\nof the truth without pride; strive for the truth without cruelty.\r\nPray for those whom you refute and convince of error. For\r\nthe prophet prays to God for mercy upon such as these, saying,\r\n\"Fill their faces with shame, that they may seek Thy\r\nname, O Lord.\"<a id=\"FNanchor_682_682\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_682_682\">[682]</a> And this, indeed, the Lord has done already,\r\nso as to fill the faces of the followers of Maximianus\r\nwith shame in the sight of all mankind: it only remains that\r\nthey should learn how to blush to their soul's health. For\r\nso they will be able to seek the name of the Lord, from which\r\nthey are turned away to their utter destruction, whilst they\r\nexalt their own name in the place of that of Christ. May\r\nye live and persevere in Christ, and be multiplied, and abound\r\nin the love of God, and in love towards one another, and\r\ntowards all men, brethren well beloved.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-428"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092bd34d205686cd640058437ea853de946ab949e61237e112af4ff29d5f6e5d","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":83,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_682_682","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_682_682","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_682_682\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_682_682\"><span class=\"label\">[682]</span></a> Ps. lxxxiii. 16.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682","text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682

Versie fdb83a7cf541b76f16e18c5a747b338c429f49b4b932b3c9ebcd6ce78e6b6e5f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"6ff54fe7cae73adf7aa35fd3e0cbb7a52c97d44d0ed583b9265f122420f54679","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":83,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxxiii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":83,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"67a2c4d95aa4d54881b679699f3374c9cd70c3ede214bc6d589667621c0b777e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-428"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092bd34d205686cd640058437ea853de946ab949e61237e112af4ff29d5f6e5d","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":83,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxiii. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_682_682","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_682_682","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"519243fe237964b1ead5954630a5dc92696e02cf75b6f0f5731eaa23cb46c70f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682","text":{"$text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc"},"text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"3cde1fe704ac912d781715a23728f7ae7a28216dd67d4c4953165e03c944dafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"205844722bfc8449d5fb184ca8f94e925ded3a7da4d2b7d826c0be361fb3cf51","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_682_682","original_paragraph_html_sha256":"67a2c4d95aa4d54881b679699f3374c9cd70c3ede214bc6d589667621c0b777e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-428","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_682_682

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:16031824f413016862ef78a691b4702a700d2360f12fa85c78d4e1d16f43d4ec59b879a2
line:518610492e42b7206a903aff438453ba1b5bef3f27eeee1912a1f83b9e506136e83f708c2
line:518611509fdb83a7cf541b76f16e18c5a747b338c429f49b4b932b3c9ebcd6ce78e6b6e5f
line:518613073fdb83a7cf541b76f16e18c5a747b338c429f49b4b932b3c9ebcd6ce78e6b6e5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_682_682processed_not_found_in_observed_live0