Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f7eb5e5a14b4cf69b2ddcb054fc1df4b18816d8df43b9cfaa3553638a63e61c9
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98a70e73b3a0829769d66fe2e4973fbc543b0a5d5ef9a427f0cf62816dd1d82e · 686 tekens

Tekst tekstblob openen

TO-DAY opens to us the sight of a spectacle of piety, with Christ as the exhibitor of the games, Who by just decree distributes the honours to those who are called to the course. And the men whom these games bring forward and offer to our admiration, are neither trillers of harps, nor skilful wrestlers, nor again such as are accustomed to gain glory by the tuneful sounds of pipes; but such rather as the Saviour of all deigns to regard because He loves virtue: and of these the most honoured class, preferred before all others, are those who are kind and merciful, and of whom the Saviour Himself bears witness, saying, "Blessed are the merciful: for upon them shall be shown mercy."

Versies (4)

Versie 3883a09c2c878d669016fec3b6ad51a2b5ff26ea2536d135cb3bdcd398d3b31b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac"},"html_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac","xpath":"/html/body/p[30]"},"source_paragraph_index":30,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"98a70e73b3a0829769d66fe2e4973fbc543b0a5d5ef9a427f0cf62816dd1d82e","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.

Versie 68be04e8d6d470b2e9880ddcf684546f5172b9b85914e17bce86a7a23abd2ef7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac"},"html_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac","xpath":"/html/body/p[30]"},"source_paragraph_index":30,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"98a70e73b3a0829769d66fe2e4973fbc543b0a5d5ef9a427f0cf62816dd1d82e","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.

Versie 813b4fc232ef053eee568a61ff8dac95f5ad62f03fa8ecc3894f7cc42e6a9960
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","native_node_xpath":"/html/body/p[30]","original_html":{"$text_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac"},"source_anchor":"SERMON CXXXVIII.","source_html":{"$text_sha256":"fb21b618a699a79bfa9c74bc7433eba1b964bd88fc04855d7922362dcbda5aac"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Versie f0bf899804b8ce6586cf7bf8f6b597fdd84dcf5b8d57a43267f5cf3d708d5f04
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#SERMON%20CXXXVIII.

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[449]1794f0bf899804b8ce6586cf7bf8f6b597fdd84dcf5b8d57a43267f5cf3d708d5f04
line:45014562813b4fc232ef053eee568a61ff8dac95f5ad62f03fa8ecc3894f7cc42e6a9960
line:4503195468be04e8d6d470b2e9880ddcf684546f5172b9b85914e17bce86a7a23abd2ef7
line:450430833883a09c2c878d669016fec3b6ad51a2b5ff26ea2536d135cb3bdcd398d3b31b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:609c12149336e5781055already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8