Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f7cb89799d3d988260521bb8c10f8ebc452e016401f46763a52603713952fab6
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 22a239d315ce1d688cac1d2ff6820088c809eea264a9ada5b34bc1237b89ff36 · 850 tekens

Tekst tekstblob openen

And that it is by no means without its reward to honour the saints, we learn from our Saviour's words. For He said unto them; "Whosoever receiveth you receiveth Me, and whosoever receiveth Me receiveth Him That sent Me." For He purposely makes His own, and takes unto Himself, the honours paid to the saints, in order that on every side they may have security. For what is there better, or what is comparable unto the honour and love due unto God? But this is rendered by giving honour to the saints. And if he who receiveth them is right blessed, and of glorious hope, how must not also the converse be entirely and absolutely true! For he must be full of utter misery, who is indifferent to the duty of honouring the saints. For this reason He said, "that when ye go out from that house, shake off the very dust from your feet for their testimony."

Versies (3)

Versie 366a9becdc4576189e44f3c7a6d6a4d27d03abec721fbfe51e4f5cefb7578654
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"626964c9dd39f1bb7d44c8764cb5e4c7b7adae06be35eafbc470a2ded5b0ac4a"},"html_sha256":"626964c9dd39f1bb7d44c8764cb5e4c7b7adae06be35eafbc470a2ded5b0ac4a","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"22a239d315ce1d688cac1d2ff6820088c809eea264a9ada5b34bc1237b89ff36","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205

Versie 36a6bc93c476ac3d101d83332fba4d7f02bd54efbd039851c6fa34648fa62552
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p205

Versie 4c86fddad177b9930007c79df44129a67acc30395521b23c395933716c8eeabc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"626964c9dd39f1bb7d44c8764cb5e4c7b7adae06be35eafbc470a2ded5b0ac4a"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"626964c9dd39f1bb7d44c8764cb5e4c7b7adae06be35eafbc470a2ded5b0ac4a"},"source_anchor":"p205","source_html":{"$text_sha256":"626964c9dd39f1bb7d44c8764cb5e4c7b7adae06be35eafbc470a2ded5b0ac4a"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[282]178736a6bc93c476ac3d101d83332fba4d7f02bd54efbd039851c6fa34648fa62552
line:283193744c86fddad177b9930007c79df44129a67acc30395521b23c395933716c8eeabc
line:28338645366a9becdc4576189e44f3c7a6d6a4d27d03abec721fbfe51e4f5cefb7578654

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8