60. Seeing, then, that the origin, the cause, the reason of so many and so important
things, escapes you yourselves also, and that you can neither say nor explain what has been
made, nor why and wherefore it should not have been otherwise, do you assail and attack
our timidity, who confess that we do not know that which cannot be known, and who do
not care to seek out and inquire into those things which it is quite clear cannot be understood,
although human conjecture should extend and spread itself through a thousand hearts?
And therefore Christ the divine,—although you are unwilling to allow it,—Christ the divine,
I repeat, for this must be said often, that the ears of unbelievers may burst and be rent
asunder, speaking in the form of man by command of the Supreme God, because He knew
that men are naturally3817 blind, and cannot grasp the truth at all, or regard as sure and
certain what they might have persuaded themselves as to things set before their eyes, and
do not hesitate, for the sake of their3818 conjectures, to raise and bring up questions that
cause much strife,—bade us abandon and disregard all these things of which you speak, and
not waste our thoughts upon things which have been removed far from our knowledge, but,
as much as possible, seek the Lord of the universe with the whole mind and spirit; be raised
above these subjects, and give over to Him our hearts, as yet hesitating whither to turn;3819
be ever mindful of Him; and although no imagination can set Him forth as He is,3820 yet
form some faint conception of Him. For Christ said that, of all who are comprehended in
the vague notion of what is sacred and divine,3821 He alone is beyond the reach of doubt,
alone true, and one about whom only a raving and reckless madman can be in doubt; to
know whom is enough, although you have learned nothing besides; and if by knowledge
you have indeed been related to3822 God, the head of the world, you have gained the true
and most important knowledge.
3817 Lit., “that the nature of man is.”
3818 So the ms., according to Crusius, reading nec pro suis; while, according to Hild., the reading is pro-
rsus—“and are utterly without hesitation,” adopted in the edd. with the substitution of et for nec—“and that
they altogether hesitate,” which, besides departing from the ms. runs counter to the sense.
3819 Lit., “transfer to Him the undecided conversions of the breast.”
3820 Lit., “He can be formed by no imagination.”
3821 Lit., “which the obscurity of sacred divinity contains;” which Orelli interprets, “the most exalted being
holds concealed from mortals.”
3822 Lit., “and being fixed on.”
Chapter LX.
1066
Chapter LX.