Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f791b61edfdf1f12a8204a489a0107ac9080028faaa638e65f1e007b72dd95a5
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b2a7816a431e92f6c19b3d5a38fe196617e9f9881e3fecf65477919a7571105d · 816 tekens

Tekst tekstblob openen

19. And again in your bed-chamber itself, I would have you join psalms in frequent interchange with the Lord’s prayer, either when you wake up, or before sleep bedews your body, so that at the very commencement of rest sleep may find you free from the care of worldly matters, meditating upon the things of God. And, indeed, he who first found out the name of Philosophy itself, every day before he went to rest, had the flute-player play softer melodies to soothe his mind disturbed by worldly cares. But he, like a man washing tiles, fruitlessly desired to drive away worldly things by worldly means, for he was, indeed, rather besmearing himself with fresh mud, in seeking a reward from pleasure, but let us, having wiped off the filth of earthly vices, purify our utmost souls from every defilement of the flesh.

Versies (3)

Versie 775a237fccb5c81495c2bf627f5bfc0b5a2263a6972c5ab30f3a9e46d1d809af
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c822afa61c23c925ad33/#ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwJg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb"},"dom_serialized_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb","original_node_id":"mwBA","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":"Chapter IV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"dom_serialized_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2","original_node_id":"mwJg","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":{"$text_sha256":"b2a7816a431e92f6c19b3d5a38fe196617e9f9881e3fecf65477919a7571105d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"15. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"dom_serialized_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2","original_node_id":"mwJg","source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text":{"$text_sha256":"b2a7816a431e92f6c19b3d5a38fe196617e9f9881e3fecf65477919a7571105d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:c822afa61c23c925ad33:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins"},"reference_proofs":[],"source_id":"c822afa61c23c925ad33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"html_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c822afa61c23c925ad33.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","text_sha256":"b2a7816a431e92f6c19b3d5a38fe196617e9f9881e3fecf65477919a7571105d","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwJg

Versie c613aae4f035084c1d78e670195b8d7f6b897cf0f1f78e805dbe84193bf4ad05
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c822afa61c23c925ad33/#ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwJg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4#mwJg

Versie f8520469d25757595afbca3922e8125c599b6cee481540d61d8b294f30b72ad9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"id":"ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"original_node_id":"mwJg","source_anchor":"mwJg","source_html":{"$text_sha256":"fd2d17f77aae97cd649f078de1fe363ef8b8f9dfffa02ad9533f84b4cac801e2"},"source_sha256":"cdada4db6fb94bb6bb0ca7cbb4531d7d591ba55ecb8d46dc2496af68abed25c3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_III/Chapter_4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[519]1729c613aae4f035084c1d78e670195b8d7f6b897cf0f1f78e805dbe84193bf4ad05
line:52022025775a237fccb5c81495c2bf627f5bfc0b5a2263a6972c5ab30f3a9e46d1d809af
line:52038057f8520469d25757595afbca3922e8125c599b6cee481540d61d8b294f30b72ad9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:c822afa61c23c925ad33:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8