And in succession to him again, in the presence of three bishops, as the canons require, Nonnus of Martyropolis, Arathu (?) of Ingila, and Aaron of Arsamosata, who were on the spot, they ordained Moro Bar Kustant, the governor, who was steward of the Church, an abstemious man and righteous in his deeds, chaste and believing ; and he was fluent and practised in the Greek tongue, having been educated in the monastery of St. Thomas the Apostle of Seleucia, which in zealous faith had removed and had settled at Kenneshre on the river Euphrates, and there been rebuilt by John the archimandrite, a learned man, who was at that time an ex-pleader (?), a native of Edessa, the son of Aphthonia. And this Moro had been trained up in all kinds of right instruction and mental excellence from his boyhood by Sh'muni and Morutho, his grave, chaste, and believing sisters. And after remaining a short time in his see he was banished to Petra, and from Petra to Alexandria; and he stayed there for a time, and formed a library there containing many admirable books; and in them there is abundance of great profit for those who love instruction, the discerning and studious. These were transferred to the treasury of the Church of Amida after the man's death. And in every matter which I record, in order not to cause annoyance by blaming one man or praising another, I have related whatever the truth of the matter is without any falsehood. However, the man progressed more and more in reading in Alexandria, and there he fell asleep. And his body was conveyed, by his sisters, who were with him and ministered to him, comforting him in affliction, as it is written, and laid in his own Martyrs' Chapel in the village of Beth Shuro. And as a record of the eloquent expression of his love of instruction I will set down at the end of this Book the prologue composed by him in the Greek tongue and inserted in his Tetreuangelion.
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p208","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c5041dd518f7dc304c28","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca209d76ab8aaaa051766826f3252c4a03db0ccb473be791c4fddbdbd16519cc"},"html_sha256":"ca209d76ab8aaaa051766826f3252c4a03db0ccb473be791c4fddbdbd16519cc","xpath":"/html/body/p[29]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah08.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a","source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","text_sha256":"47355aad2c399b21a37db34f16d7c8f5acea09e7492f90d6881294698a5c8e4b","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p208","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:c3797a84768cd9034d3a"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}