Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f78332107e69ba4963302c7986a9eceaf043bb280024c938a687bd9f68e0eabf
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5c6aea0bbaf2855a739391665184b470af0f08627f7f4f7588af53cd27fb375c · 1,064 tekens

Tekst tekstblob openen

[The power of the four Prætorian Præfects in the time of Constantine is thus described by Gibbon: “1. The Præfect of the East stretched his ample jurisdiction into the three parts of the globe which were subject to the Romans, from the cataracts of the Nile to the banks of the Phasis, and from the mountains of Thrace to the frontiers of Persia. 2. The important provinces of Pannonia, Dacia, Macedonia, and Greece once acknowledged the authority of the Præfect of Illyricum. 3. The power of the Præfect of Italy was not confined to the country from whence he derived his title; it extended over the additional territory of Rhætia as far as the banks of the Danube, over the dependent islands of the Mediterranean, and over that part of the continent of Africa which lies between the confines of Cyrene and those of Tingitania. 4. The Præfect of the Gauls comprehended under that plural denomination the kindred provinces of Britain and Spain, and his authority was obeyed from the wall of Antoninus to the fort of Mount Atlas.”—Decline and Fall, chap. 17.— Bag.]

Versies (3)

Versie 01aad3a39eee160c12dfbcc5317588f3ec11625cf4275afecf7fce33a508097e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3191","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7e528c4bd9264fa96f58edbc8dc7dc0514bf6f303fc8cb15c960c4752918d052"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.ii.xliv-p3.1","original_number":"3191"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"78f4ebc25a74afd8f2bcc5dfbec017dc3ff7e45b7dc60d9d238a82355d7036b4"},"xml_sha256":"78f4ebc25a74afd8f2bcc5dfbec017dc3ff7e45b7dc60d9d238a82355d7036b4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[2]/div4[44]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"df0573ff9dbc275d531517e8a1c59dad5b5976a1eefd5110b477beb0c7c963a5"},"xml_sha256":"df0573ff9dbc275d531517e8a1c59dad5b5976a1eefd5110b477beb0c7c963a5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[2]/div4[44]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"5c6aea0bbaf2855a739391665184b470af0f08627f7f4f7588af53cd27fb375c","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1

Versie 304054f86837b5de0bdee55003410c7f19e9333a0498832065fe547a614d23a6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3191","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["After this the emperor continued to address himself to matters of high importance, and first he sent governors to the several provinces, mostly such as were devoted to the saving faith; and if any appeared inclined to adhere to Gentile worship, he forbade them to offer sacrifice. This law applied also to those who surpassed the provincial governors in rank and dignity, and even to those who occupied the highest station, and held the authority of the Prætorian Præfecture. If they were Christians, they were free to act consistently with their profession; if otherwise, the law required them to abstain from idolatrous sacrifices."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1

Versie 8998563911074480b5aef728f5756d481ce5218c2ed2f5e13ef635a98aa3129e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3191","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7e528c4bd9264fa96f58edbc8dc7dc0514bf6f303fc8cb15c960c4752918d052"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.ii.xliv-p3.1","original_number":"3191"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"78f4ebc25a74afd8f2bcc5dfbec017dc3ff7e45b7dc60d9d238a82355d7036b4"},"xml_sha256":"78f4ebc25a74afd8f2bcc5dfbec017dc3ff7e45b7dc60d9d238a82355d7036b4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[2]/div4[44]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"df0573ff9dbc275d531517e8a1c59dad5b5976a1eefd5110b477beb0c7c963a5"},"xml_sha256":"df0573ff9dbc275d531517e8a1c59dad5b5976a1eefd5110b477beb0c7c963a5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[2]/div4[44]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"5c6aea0bbaf2855a739391665184b470af0f08627f7f4f7588af53cd27fb375c","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.ii.xliv-p3.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[569]1815304054f86837b5de0bdee55003410c7f19e9333a0498832065fe547a614d23a6
line:570193718998563911074480b5aef728f5756d481ce5218c2ed2f5e13ef635a98aa3129e
line:6083731101aad3a39eee160c12dfbcc5317588f3ec11625cf4275afecf7fce33a508097e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.ii.xliv-p3.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8