Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f77e34d551d34bca0b38719c22e26c4b757b3cc6daf347222be92212e9d9565b
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ea8d873f46a6d839014939c04ec2ee595d79c570aa053e88bb709ee64131eb6 · 2,218 tekens

Tekst tekstblob openen

But, say they, there is no body which can suffer and cannot also die. How do we know this? For who can say with certainty that the devils do not suffer in their bodies, when they own that they are grievously tormented? And if it is replied that there is no earthly body—that is to say, no solid and perceptible body, or, in one word, no flesh—which can suffer and cannot die, is not this to tell us only what men have gathered from experience and their bodily senses? For they indeed have no acquaintance with any flesh but that which is mortal; and this is their whole argument, that what they have had no experience of they judge quite impossible. For we cannot call it reasoning to make pain a presumption of death, while, in fact, it is rather a sign of life. For though it be a question whether that which suffers can continue to live for ever, yet it is certain that everything which suffers pain does live, and that pain can exist only in a living subject. It is necessary, therefore, that he who is pained be living, not necessary that pain kill him; for every pain does not kill even those mortal bodies of ours which are destined to die. And that any pain kills them is caused by the circumstance that the soul is so connected with the body that it succumbs to great pain and withdraws; for the structure of our members and vital parts is so infirm that it cannot bear up against that violence which causes great or extreme agony. But in the life to come this connection of soul and body is of such a kind, that as it is dissolved by no lapse of time, so neither is it burst asunder by any pain. And so, although it be true that in this world there is no flesh which can suffer pain and yet cannot die, yet in the world to come there shall be flesh such as now there is not, as there will also be death such as now there is not. For death will not be abolished, but will be eternal, since the soul will neither be able to enjoy God and live, nor to die and escape the pains of the body. The first death drives the soul from the body against her will: the second death holds the soul in the body against her will. The two have this in common, that the soul suffers against her will what her own body inflicts.

Versies (3)

Versie 2782d8a203120d2202b18eec0513afe70149a27fde57a520c90bcd1a9c07702d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"00a373e37c1681449dd927ca50033817d8f466195bd8c3b1b7a5fe77a0643375"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"00a373e37c1681449dd927ca50033817d8f466195bd8c3b1b7a5fe77a0643375"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"00a373e37c1681449dd927ca50033817d8f466195bd8c3b1b7a5fe77a0643375"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie 7041acd92adf053e20867964e5b5cdc3b62793edf9ca75eb58ea2d3da4d66ffb
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK TWENTY-FIRST. / ARGUMENT., source paragraph 655","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9604362,"path":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321"},"approved_proposal_body_id":"pg45305-paragraph-655","note":null,"original_work_coordinate":{"book":21,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"69b2a75a3537fcc56276d821d7ebe738346558a9d5595bbc998e19b5787769ef"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-654","text":"3. Whether bodily suffering necessarily terminates in the destruction of the flesh."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":655},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45305","source_node":{"html":{"$text_sha256":"00a373e37c1681449dd927ca50033817d8f466195bd8c3b1b7a5fe77a0643375"},"html_sha256":"00a373e37c1681449dd927ca50033817d8f466195bd8c3b1b7a5fe77a0643375","xpath":"/html/body/p[619]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"6ea8d873f46a6d839014939c04ec2ee595d79c570aa053e88bb709ee64131eb6","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie b193a10d23b9b0e6cef51e5689fc2c54b7411e97a88c5a08bebc461fadcf4d63
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK TWENTY-FIRST. / ARGUMENT., source paragraph 655","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[510]1733b193a10d23b9b0e6cef51e5689fc2c54b7411e97a88c5a08bebc461fadcf4d63
line:511182497041acd92adf053e20867964e5b5cdc3b62793edf9ca75eb58ea2d3da4d66ffb
line:511324852782d8a203120d2202b18eec0513afe70149a27fde57a520c90bcd1a9c07702d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45305-paragraph-655already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8