Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f769517cc9dc23e449f51f0b47e6133eef8d74f965653696d98d41455f40a6d5
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 51478250dea43d24395f60637b5f0809f2dcafc8ff64a075c589cf2b5a975dae · 162 tekens

Tekst tekstblob openen

Eusebius, Jerome, Bede, and others, who follow the Septuagint, reckon only 2242 years, which Vives explains by supposing Augustine to have made a copyist's error.

Versies (3)

Versie 5debec51a7f27436d5e622423df7270d14581ea981e6cf6610e7b2caed9a14e7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","note_source_id":"Footnote_195_195","original_html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_195_195","source_html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie d82edac90b0a81185755ca898c241aa04b0889c2e9913fa9ac0e7a27f90e2d66
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_195_195","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Why, then, is so small a number of Cain's generations registered, if it was proper to trace them to the deluge, and if there was no such delay of the date of puberty as to preclude the hope of offspring for a hundred or more years? For if the author of this book had not in view some one to whom he might rigidly trace the series of generations, as he designed in those which sprang from Seth's seed to descend to Noah, and thence to start again by a rigid order, what need was there of omitting the first-born sons for the sake of descending to Lamech, in whose sons that line terminates,—that is to say, in the eighth generation from Adam, or the seventh from Cain,—as if from this point he had wished to pass on to another series, by which he might reach either the Israelitish people, among whom the earthly Jerusalem presented a prophetic figure of the heavenly city, or to Jesus Christ, \"according to the flesh, who is over all, God blessed for ever,\" the Maker and Ruler of the heavenly city? What, I say, was the need of this, seeing that the whole of Cain's posterity were destroyed in the deluge? From this it is manifest that they are the first-born sons who are registered in this genealogy. Why, then, are there so few of them? Their numbers in the period before the deluge must have been greater, if the date of puberty bore no proportion to their longevity, and they had children before they were a hundred years old. For supposing they were on an average thirty years old when they began to beget children, then, as there are eight generations, including Adam and Lamech's children, 8 times 30 gives 240 years; did they then produce no more children in all the rest of the time before the deluge? With what intention, then, did he who wrote this record make no mention of subsequent generations? For from Adam to the deluge there are reckoned, according to our copies of Scripture, 2262 years, and according to the Hebrew text, 1656 years. Supposing, then, the smaller number to be the true one, and subtracting from 1656 years 240, is it credible that during the remaining 1400 and odd years until the deluge the posterity of Cain begat no children?"],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_195_195","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_195_195

Versie ea5652a22538093503071e3108f3f66ecc38fb02a2839ee130bbb4287963c276
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_195_195","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d60225d6b070ae6d2bdbaeee7124dec48a065216f9e59f6f8696cc0b68d33918"}],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_195_195","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9604362,"path":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45305-paragraph-147"],"approved_proposal_note_id":"pg45305-Footnote_195_195","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_195_195"],"body_html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"body_xpath":"/html/body/div[25]/div[195]","container_html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"container_xpath":"/html/body/div[25]/div[195]","id":"Footnote_195_195"},"original_work_coordinate":{"book":15,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"4496f45889451dbee0f653d9e4a772740cf1c927bb478151dc7745ff8430591f"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-145","text":"20. How it is that Cain's line terminates in the eighth generation, while Noah, though descended from the same father, Adam, is found to be the tenth from him."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":147},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45305","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d37dc4100e2d4d355664ee2bc5c09a5d1e84e6dcfc821bb55824093b59aa1e00"},"html_sha256":"d37dc4100e2d4d355664ee2bc5c09a5d1e84e6dcfc821bb55824093b59aa1e00","xpath":"/html/body/p[145]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0"},"html_sha256":"993fe71e4b7cc67fd75e933c2d3cb575ac17d0c7bbccce4abfb9bd7b77e066c0","xpath":"/html/body/div[25]/div[195]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"51478250dea43d24395f60637b5f0809f2dcafc8ff64a075c589cf2b5a975dae","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_195_195

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[198]1750d82edac90b0a81185755ca898c241aa04b0889c2e9913fa9ac0e7a27f90e2d66
line:199197785debec51a7f27436d5e622423df7270d14581ea981e6cf6610e7b2caed9a14e7
line:19929471ea5652a22538093503071e3108f3f66ecc38fb02a2839ee130bbb4287963c276

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_195_195already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8