Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f75ca8e415fef3858f3e19c15b7f3feb8b49a13434b627591c22d074443dced6
origineel ID: pg73020-Footnote_528 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1 · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

John i. 4.

Versies (5)

Versie 1eb6b5c68b3941d9f52be6d03603ce15721c61550e23f4295be2f7673d426e9f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER VII. THE BLESSEDNESS OF THE MARTYR."],"marker_anchor":"FNanchor_528","paragraph_id":"pg73020-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5ffc27d8a05f6ebbc4422a5bf925f0a32690a0313721afc76a34a91881a287f2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_528","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_528","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"496556ae2993a81611b5c31854b0b8ca8e6e80e06299c30307237f6802c679f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528","text":{"$text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1"},"text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","original_text_normalized_dedup_sha256":"756b4bf43b0aa745e262b22597427bd8f9b3fa0fafe8268165c51c59eaa1e751","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_528","original_paragraph_html_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528

Versie 3102161072e96de62ec9bddacff13c8657aa35c52fc80d1e0295b686d2733aaa
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>And what? Does not he, who denies the Lord, deny himself? For does\r\nhe not rob his Master of His authority, who deprives himself of his\r\nrelation to Him? He, then, who denies the Saviour, denies life; for\r\n“the light was life.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_528\" id=\"FNanchor_528\">[528]</a> He does not term those men of little faith,\r\nbut faithless and hypocrites,<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_529\" id=\"FNanchor_529\">[529]</a> who have the name inscribed on them,\r\nbut deny that they are really believers. But the faithful is called\r\nboth servant and friend. So that if one loves himself, he loves the\r\nLord, and confesses to salvation that he may save his soul. Though\r\nyou die for your neighbour out of love, and regard the Saviour as our\r\nneighbour (for God who saves is said to be nigh in respect to what is\r\nsaved); you do so,<span class=\"pagenum\" id=\"Page_159\">[159]</span> choosing death on account of life, and suffering\r\nfor your own sake rather than his. And is it not for this that he is\r\ncalled brother? he who, suffering out of love to God, suffered for\r\nhis own salvation; while he, on the other hand, who dies for his own\r\nsalvation, endures for love to the Lord. For he being life, in what he\r\nsuffered, wished to suffer that we might live by his suffering.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER VII. THE BLESSEDNESS OF THE MARTYR."],"marker_anchor":"FNanchor_528","paragraph_id":"pg73020-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5ffc27d8a05f6ebbc4422a5bf925f0a32690a0313721afc76a34a91881a287f2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_528","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_528","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_528\" id=\"Footnote_528\">[528]</a> John i. 4.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528","text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528

Versie 4397e526da4351cd1784fb5666bc4dc3a32647a33370156e5b8782d5e3b975ef
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER VII. THE BLESSEDNESS OF THE MARTYR."],"marker_anchor":"FNanchor_528","paragraph_id":"pg73020-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5ffc27d8a05f6ebbc4422a5bf925f0a32690a0313721afc76a34a91881a287f2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_528","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_528","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"496556ae2993a81611b5c31854b0b8ca8e6e80e06299c30307237f6802c679f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528","text":{"$text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1"},"text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","original_text_normalized_dedup_sha256":"756b4bf43b0aa745e262b22597427bd8f9b3fa0fafe8268165c51c59eaa1e751","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_528","original_paragraph_html_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528

Versie ab813f2c1544bc30b0b1e0ad6eae73364c58cbdd332b83294aacb5cee070c2a8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER VII. THE BLESSEDNESS OF THE MARTYR."],"marker_anchor":"FNanchor_528","paragraph_id":"pg73020-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5ffc27d8a05f6ebbc4422a5bf925f0a32690a0313721afc76a34a91881a287f2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_528","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_528","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"496556ae2993a81611b5c31854b0b8ca8e6e80e06299c30307237f6802c679f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528","text":{"$text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1"},"text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","original_text_normalized_dedup_sha256":"756b4bf43b0aa745e262b22597427bd8f9b3fa0fafe8268165c51c59eaa1e751","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_528","original_paragraph_html_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528

Versie c37e039144bf767ca8deb5fba581a9eebe0bb0f4f04d7ef7f29f7f16a793701a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"15084516238f9cc56d4e6cc945d58fd1ce97bf359f95925fc9fbbb0ad16cc171","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER VII. THE BLESSEDNESS OF THE MARTYR."],"marker_anchor":"FNanchor_528","paragraph_id":"pg73020-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5ffc27d8a05f6ebbc4422a5bf925f0a32690a0313721afc76a34a91881a287f2","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_528","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_528","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"496556ae2993a81611b5c31854b0b8ca8e6e80e06299c30307237f6802c679f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528","text":{"$text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1"},"text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"fef724d8679891f4cdfd5e90edde017d2434702732d4ca31a36da3c109893ab1","original_text_normalized_dedup_sha256":"756b4bf43b0aa745e262b22597427bd8f9b3fa0fafe8268165c51c59eaa1e751","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_528","original_paragraph_html_sha256":"863330948ba0f3f7e05e2d8a76159772e59bc99b40c31d608b54cbf94fc6fdd1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_528

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:115996281eb6b5c68b3941d9f52be6d03603ce15721c61550e23f4295be2f7673d426e9f
line:1159101241eb6b5c68b3941d9f52be6d03603ce15721c61550e23f4295be2f7673d426e9f
line:1159119974397e526da4351cd1784fb5666bc4dc3a32647a33370156e5b8782d5e3b975ef
line:183718283102161072e96de62ec9bddacff13c8657aa35c52fc80d1e0295b686d2733aaa
line:187810492ab813f2c1544bc30b0b1e0ad6eae73364c58cbdd332b83294aacb5cee070c2a8
line:187811509c37e039144bf767ca8deb5fba581a9eebe0bb0f4f04d7ef7f29f7f16a793701a
line:187813073c37e039144bf767ca8deb5fba581a9eebe0bb0f4f04d7ef7f29f7f16a793701a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_528text_match_identity_requires_check1