Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f739903e6c14c2b622e325b552ec16a5487e5da65283fc8a035ab31d316c0db8
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 70436ef906e4f0a121e01c131d91754b259410fc4106d0fe5a68fa71abd72dad · 845 tekens

Tekst tekstblob openen

THE prophet David made his supplications to Christ the Saviour of all, saying, "Lead me to Your truth, and teach me that You are God my Saviour." For all those are taught of God who are in Christ by faith; and among these are we. Of Him, therefore, let us ask the explanation of His words: for whosoever would understand correctly and without error what He wishes to teach, are in need of divine light: but He is the Giver of all wisdom, and sheds His light upon the mind and heart of those that ask Him. For again the Psalmist said, "Open mine eyes, and I shall see Your wonders out of Your law." Let us, therefore, examine this part also of the prayer: for it will profit us in no slight degree to the salvation of the soul. Why then did He command the saints to say to God the Father in heaven, "Your will be done; as in heaven, so in earth?"

Versies (4)

Versie 2451d094d70708e26c190cbefa452a63bd245e4847ae505e8481c432061e1a60
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d"},"id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","native_node_xpath":"/html/body/p[54]","original_html":{"$text_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d"},"source_anchor":"SERMON LXXIV.","source_html":{"$text_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d"},"source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm

Versie 901148050337b047cfab15b9476af4f812f98b4df187db127b53a86fb2ed062d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d"},"html_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d","xpath":"/html/body/p[54]"},"source_paragraph_index":54,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"70436ef906e4f0a121e01c131d91754b259410fc4106d0fe5a68fa71abd72dad","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.

Versie d3d1bb005b6c129bc742b6a6fbd0cef627da0ba47136377a5b4276ab20b607f7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d"},"html_sha256":"c6fa57d18a4ffbf0077fe059f7088ba4bf51bcc2cdee1a408dd127097ef1fd1d","xpath":"/html/body/p[54]"},"source_paragraph_index":54,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"70436ef906e4f0a121e01c131d91754b259410fc4106d0fe5a68fa71abd72dad","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.

Versie f42d269e4d4792f4383783f0aadb6215468e3181a8851b6bca69b2231999d8d3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXXIV.

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[47]1794f42d269e4d4792f4383783f0aadb6215468e3181a8851b6bca69b2231999d8d3
line:48145622451d094d70708e26c190cbefa452a63bd245e4847ae505e8481c432061e1a60
line:4831954d3d1bb005b6c129bc742b6a6fbd0cef627da0ba47136377a5b4276ab20b607f7
line:4843083901148050337b047cfab15b9476af4f812f98b4df187db127b53a86fb2ed062d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:a43a8da9acbd1733bea0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8