Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: f72f9c7f91813402c519dfe91bad456402a9a71bbcde24364d4fc11a771e348d
origineel ID: irenaeus_02_proof-54 · status: processed_unreviewed · teksthash: c31be9c9b14611a4ef1cb42df87d671c56562e3b5ef862d9bd7802c3533187e4 · 1,555 tekens

Tekst tekstblob openen

53. And that this Christ, who was with the Father, being the Word of the Father, was thereafter to be made flesh and become man and undergo the process of birth and be born of a virgin and dwell among men, the Father of all bringing about His incarnation----Isaiah says thus: Therefore the Lord himself shall give you a sign: behold, the virgin shall conceive and shall bring forth a son, and ye shall call him Emmanuel: butter and honey shall he eat; before he knoweth or selecteth the evil, he chooseth the good: for, before the child knoiveth good or evil, he rejecteth wickedness to choose the good. So he proclaimed His birth from a virgin; and that He was truly man he declared beforehand by His eating; and also because he called Him the child; and further by giving Him a name; for this is the custom also for one that is born. And His name is two-fold: in the Hebrew tongue Messiah Jesus, and in ours Christ Saviour. And the two names are names of works actually wrought. For He was named Christ, because through Him the Father anointed and adorned all things; and because on His coming as man He was anointed with the Spirit of God and His Father. As also by Isaiah He says of Himself: The Spirit of the Lord is upon me: wherefore he hath anointed me to preach good tidings to the poor. And (He was named) Saviour for this, that He became the cause of salvation to those who at that time were delivered by Him from all sicknesses and from death, and to those who afterwards believed on Him the author of salvation in the future and for evermore.

Versies (1)

Versie 0fbc6308d5ef053c93977de9857dd19ccae98becb9a6ca879be54540d4566af5
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":190,"date_evidence_url":"https://www.tertullian.org/fathers/irenaeus_01_proof_intro.htm","date_label":"c. 190 AD","date_start":190,"edition_year":1920,"id":"irenaeus_02_proof-54","license":"Public domain (explicit source statement)","license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/irenaeus_02_proof.htm","provenance_note":"Existing 1920 translation from Armenian. Roger Pearse transcribed the main text with abbreviated notes; original Greek is lost.","references":[{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":14},{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":15},{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":16},{"book":"ISA","chapter":61,"kind":"exposition","verse":1}],"section":"Section 53","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/irenaeus_02_proof.htm","translator":"J. Armitage Robinson","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[54],"raw_source":"raw/fathers/irenaeus_02_proof.html","reference_basis":"Author quotes the virgin prophecy, explains the birth and name, and explains anointing through Isaiah 61:1.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"ca96c38508225ec890619fbc9b54dc76edea2c041d4cf44aaf53df51762892ab","text_sha256":"c31be9c9b14611a4ef1cb42df87d671c56562e3b5ef862d9bd7802c3533187e4"},"verified":true,"work":"The Demonstration of the Apostolic Preaching","work_id":"irenaeus-proof"}

references: [{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":14},{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":15},{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":16},{"book":"ISA","chapter":61,"kind":"exposition","verse":1}] | work_id: irenaeus-proof | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/irenaeus_02_proof.htm

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[170]10fbc6308d5ef053c93977de9857dd19ccae98becb9a6ca879be54540d4566af5

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
ISA 7:14-{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":14}
ISA 7:15-{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":15}
ISA 7:16-{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"exposition","verse":16}
ISA 61:1-{"book":"ISA","chapter":61,"kind":"exposition","verse":1}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
irenaeus_02_proof-54already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8