Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f72de72069345bdd6e0ccd52506dd267d9c2e71a9ad0077a6bf6eab7666a9d49
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 80c2934312647fe6b8ee59bc509e298091b51b7b78094e1c82e93c62ad457e55 · 3,484 tekens

Tekst tekstblob openen

11. For consider I pray the condition of the other life, so far as it is possible to consider it; for no words will suffice for an adequate description: but from the things which are told us, as if by means of certain riddles, let us try and get some indistinct vision of it. “Pain and sorrow and sighing,” we read “have fled away.” What then could be more blessed than this life? It is not possible there to fear poverty and disease: it is not possible to see any one injuring, or being injured, provoking, or being provoked, or angry, or envious, or burning with any outrageous lust, or anxious concerning the supply of the necessaries of life, or bemoaning himself over the loss of some dignity and power: for all the tempest of passion in us is quelled and brought to nought, and all will be in a condition of peace, and gladness and joy, all things serene and tranquil, all will be daylight and brightness, and light, not this present light, but one excelling this in splendour as much as this excels the brightness of a lamp. For things are not concealed in that world by night, or by a gathering of clouds: bodies there are not set on fire and burned: for there is neither night nor evening there, nor cold nor heat, nor any other variation of seasons: but the condition is of a different kind, such as they only will know who have been deemed worthy of it; there is no old age there, nor any of the evils of old age, but all things relating to decay are utterly removed, and incorruptible glory reigns in every part. But greater than all these things is the perpetual enjoyment of intercourse with Christ in the company of angels, and archangels, and the higher powers. Behold now the sky, and pass through it in thought to the region beyond the sky, and consider the transfiguration to take place in the whole creation; for it will not continue to be such as it is now, but will be far more brilliant and beautiful, and just as gold glistens more brightly than lead, so will the future constitution of the universe be better than the present: even as the blessed Paul saith “Because the creation also itself shall be delivered from the bondage of corruption.” For now indeed, seeing that it partakes of corruption, it is subject to many things such as bodies of this kind naturally experience: but then, having divested itself of all these things, we shall see it display its beauty in an incorruptible form: for inasmuch as it is to receive incorruptible bodies, it will in future be itself also transfigured into the nobler condition. Nowhere in that world will there be sedition and strife: for great is the concord of the band of saints, all being ever in harmony with one another. It is not possible there to fear the devil, and the plots of demons, or the threatenings of hell, or death, either that death which now is, or the other death which is far worse than this, but every terror of this kind will have been done away. And just as some royal child, who has been brought up in mean guise, and subject to fear and threats, lest he should deteriorate by indulgence and become unworthy of his paternal inheritance, as soon as he has attained the royal dignity, immediately exchanges all his former raiment for the purple robe, and the diadem and the crowd of body-guards, and assumes his state with much confidence, having cast out of his soul thoughts of humility and subjection, and having taken others in their place; even so will it happen then to all the saints.

Versies (3)

Versie 490dbf315dda9cb7f66ea2626d8aedf166aa4e777a1193bba6e125bac706c21c
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e0c2cc0647c80811559a/#ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I#mwkg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff"},"verified":true,"work":"Exhortation to Theodore after his Fall","work_id":"chrysostom-stephens-Exhortation_to_Theodore"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Exhortation_to_Theodore | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I#mwkg

Versie f3e7de93a3fcf2b335e539e2134aee2ec4a495406b5fc43641c85953dd5190be
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e0c2cc0647c80811559a/#ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I#mwkg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"e0c2cc0647c80811559a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7d169ec73cb79be88e799c9e5f57b8abaf428b8733a2ce6796054fe116dcab9c"},"html_sha256":"7d169ec73cb79be88e799c9e5f57b8abaf428b8733a2ce6796054fe116dcab9c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/e0c2cc0647c80811559a.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","source_sha256":"4b788ce1a1ff08808c1ce94737452e6a4d979ef059624aa0712d9450e55d171a","text_sha256":"80c2934312647fe6b8ee59bc509e298091b51b7b78094e1c82e93c62ad457e55","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Exhortation to Theodore after his Fall","work_id":"chrysostom-stephens-Exhortation_to_Theodore"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Exhortation_to_Theodore | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I#mwkg

Versie fc51d88fe369b3020075faa8bd6684726670f6e2c1e9124ae5c2ec639b48d942
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d169ec73cb79be88e799c9e5f57b8abaf428b8733a2ce6796054fe116dcab9c"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ff","original_html":{"$text_sha256":"7d169ec73cb79be88e799c9e5f57b8abaf428b8733a2ce6796054fe116dcab9c"},"original_node_id":"mwkg","source_anchor":"mwkg","source_html":{"$text_sha256":"7d169ec73cb79be88e799c9e5f57b8abaf428b8733a2ce6796054fe116dcab9c"},"source_sha256":"4b788ce1a1ff08808c1ce94737452e6a4d979ef059624aa0712d9450e55d171a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[13]1767490dbf315dda9cb7f66ea2626d8aedf166aa4e777a1193bba6e125bac706c21c
line:1411965f3e7de93a3fcf2b335e539e2134aee2ec4a495406b5fc43641c85953dd5190be
line:1429403fc51d88fe369b3020075faa8bd6684726670f6e2c1e9124ae5c2ec639b48d942

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:e0c2cc0647c80811559a:9bf4163d81e8e475c3ffalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8