Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f729c7572869bbb461a43bbb005f67031b55291b5b85c8285f8812c2e29c030e
origineel ID: pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 140f947a9df0a1a96adca2e0e6fbf99c27025f79fdf078ec2c337fc8a1e26a23 · 89 tekens

Tekst tekstblob openen

Apparently God’s voice to them. Sylburgius proposes to read φύσεως instead of φωνῆς here.

Versies (3)

Versie 66444b618d93a9640ed2c3508ac35ad7647564995a7588b983b4aa173d301d64
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","note_source_id":"Footnote_978","original_html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_978","source_html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html

Versie 8d9c6f29ce0e9694d13922966b5cd9f8ea4debb01d2fc960317b62adf73fc208
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES., editorial note Footnote_978","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["One righteous man, then, differs not, as righteous, from another righteous man, whether he be of the Law or a Greek. For God is not only Lord of the Jews, but of all men, and more nearly the Father of those who know Him. For if to live well and according to the law is to live, also to live rationally according to the law is to live; and those who lived rightly before the Law were classed under faith, and judged to be righteous,—it is evident that those, too, who were outside of the Law, having lived rightly, in consequence of the peculiar nature of the voice, though they are in Hades and in ward, on hearing the voice of the Lord, whether that of His own person or that acting through His apostles, with all speed turned and believed. For we remember that the Lord is “the power of God,” and power can never be weak."],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_978","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_978

Versie 94fdc131813b0cf28f4afa4858b735321364c7848f72a767fbffd58699fa09ad
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES., editorial note Footnote_978","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"343c7d4d6437ebf58a8aa8116f49a930221c09e6cd75fc79a9c5be5593eaec20"}],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_978","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11364389,"path":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc"},"approved_parent_candidate_ids":["pg73020-paragraph-711"],"approved_proposal_note_id":"pg73020-Footnote_978","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_978"],"body_html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"body_xpath":"/html/body/div[488]/div[978]","container_html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"container_xpath":"/html/body/div[488]/div[978]","id":"Footnote_978"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg73020","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9c8a490c3c391b2463aebd257048796a996b10734d94a24c19cfc2e08aeeaaa9"},"html_sha256":"9c8a490c3c391b2463aebd257048796a996b10734d94a24c19cfc2e08aeeaaa9","xpath":"/html/body/p[741]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251"},"html_sha256":"eefea9a1de0629140958419032ca13b218d6450ed9d97ac3450e4236fd13f251","xpath":"/html/body/div[488]/div[978]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg73020/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","text_sha256":"140f947a9df0a1a96adca2e0e6fbf99c27025f79fdf078ec2c337fc8a1e26a23","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_978

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[194]17318d9c6f29ce0e9694d13922966b5cd9f8ea4debb01d2fc960317b62adf73fc208
line:1953696766444b618d93a9640ed2c3508ac35ad7647564995a7588b983b4aa173d301d64
line:1954391294fdc131813b0cf28f4afa4858b735321364c7848f72a767fbffd58699fa09ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg73020-Footnote_978already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8