Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f71210d77c1fceb46f3c494e5c2df89e76f48ae61ba760bdc53953ce8a1bf82e
origineel ID: ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4945b479cdd624dea96c906208425319a95e58ae691a6e0b367e64c1cff43bef · 61 tekens

Tekst tekstblob openen

It is doubtful if this clause should be referred to Polycarp.

Versies (3)

Versie 070228ae98706b228d03704fbce84def7654db215a3a4fd1d7ee816ad6774458
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837"},"id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837"},"source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius

Versie a54e456faaae0c3d232d304be6f637e069ed6adc8df9c8a8c1c9dde512680627
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna., editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"96b7ba26c42a30be646dc79c9f91ef31793ca2c5d07b072170429e76a0a9df5f"}],"source_library_url":"/library/016b42aa5ca562a745c5/#ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-17","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3c78b2ab9beb3b05d531f7e2f3855f6d8866773984c4e22ebb3bb553625b17f1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18"},"dom_serialized_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18","original_node_id":"mwcA","source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"13b98c3fa0b8a5d6f3c225d49e214f0d458dbaf46435904a671c9a4d400baa2d"},"dom_serialized_sha256":"13b98c3fa0b8a5d6f3c225d49e214f0d458dbaf46435904a671c9a4d400baa2d","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65"},"dom_serialized_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of Ignatius","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6"},"dom_serialized_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6","original_node_id":"mwBw","original_text":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80"},"dom_serialized_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"40f2767fefc8f951de40c0b2c11eaee707d730cc7382583f4b3a7f3a9d9bf36d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"defb70de7eff67fe2f750d9bdcba484c176120bdb6f2aeabe9dd7e9cb9200c4b"},"dom_serialized_sha256":"defb70de7eff67fe2f750d9bdcba484c176120bdb6f2aeabe9dd7e9cb9200c4b","original_node_id":"mwHg","original_text":"Chapter II.—Ignatius is condemned by Trajan.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"48a0d182d429858587ce2262ddcd961807908cb8da039dc6c332a2fa1dd8a608"},"dom_serialized_sha256":"48a0d182d429858587ce2262ddcd961807908cb8da039dc6c332a2fa1dd8a608","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"5a4d9f6380a94b594ccbb69a93dc6ab395d5a6d5e95ae546c617d3d1d9a4b264"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18"},"dom_serialized_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18","original_node_id":"mwcA","original_text":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6"},"dom_serialized_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6","original_node_id":"mwdA","original_text":{"$text_sha256":"96b7ba26c42a30be646dc79c9f91ef31793ca2c5d07b072170429e76a0a9df5f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b24fff6c6bf41b38d5545dc6e4e877d9c1afd3fc4bc6d8eb95de3386428cf57d"},"dom_serialized_sha256":"b24fff6c6bf41b38d5545dc6e4e877d9c1afd3fc4bc6d8eb95de3386428cf57d","original_node_id":"mwgQ","original_text":"Chapter IV.—Ignatius writes to the churches.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65"},"dom_serialized_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of Ignatius","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius"},"reference_proofs":[],"source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6"},"html_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837"},"html_sha256":"a3f0032a2598021b5d89887e58ec2f34f147a86f439a3c37354eaacb63e60837","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text_sha256":"4945b479cdd624dea96c906208425319a95e58ae691a6e0b367e64c1cff43bef","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Martyrdom of Ignatius","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-17

Versie f1916403cac6700ed9c974e4458ecadf3457db1509d3f1bd5273408ff189349d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna., editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Wherefore, with great alacrity and joy, through his desire to suffer, he came down from Antioch to Seleucia, from which place he set sail. And after a great deal of suffering he came to Smyrna, where he disembarked with great joy, and hastened to see the holy Polycarp, [formerly] his fellow-disciple, and [now] bishop of Smyrna. For they had both, in old times, been disciples of St. John the Apostle. Being then brought to him, and having communicated to him some spiritual gifts, and glorying in his bonds, he entreated of him to labour along with him for the fulfilment of his desire; earnestly indeed asking this of the whole Church (for the cities and Churches of Asia had welcomed the holy man through their bishops, and presbyters, and deacons, all hastening to meet him, if by any means they might receive from him some spiritual gift), but above all, the holy Polycarp, that, by means of the wild beasts, he soon disappearing from this world, might be manifested before the face of Christ."],"source_library_url":"/library/016b42aa5ca562a745c5/#ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-17","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17"},"verified":true,"work":"The Martyrdom of Ignatius","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-17

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[287]11f1916403cac6700ed9c974e4458ecadf3457db1509d3f1bd5273408ff189349d
line:28821504a54e456faaae0c3d232d304be6f637e069ed6adc8df9c8a8c1c9dde512680627
line:28833895070228ae98706b228d03704fbce84def7654db215a3a4fd1d7ee816ad6774458

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8