Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f70e0e62e766484897d52548cb9ec33c41855090a2cab86109879f0f7209c54b
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:defe72930e3a7c3ec8d92ac36b1fc938751420779583e04a3edf7f89a3ecef42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5639241eb546f70101486d4a2b080696120a0d6fad1913fd230f9c4c5c2deb1d · 304 tekens

Tekst tekstblob openen

Mod. text “And with reason the tribune does this (i.e. sends Paul away): for of course he did not wish either to gratify (χαρίσασθαι) or to assent.” But the meaning is: “If he had not been informed of their plot, he would have been embarrassed by the request, not liking to refuse, nor yet to grant it.”

Versies (1)

Versie 61ba49033d660b8c7b8eeec1a545fb2dd2c5e23f098fd32136f31a1d8ad67706
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1104"],["id","vi.xlix-p11.4"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"7c5ae946c8ee5a565323a4c279dae4b87a5f9e3a29534741c12d9c2151d52d9b"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xlix-p11.4","native_note_number":"1104","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[49]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2494639,"source_byte_start":2494167,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"303b1f025c00c5c2b72f8198f27922d3797a13a29e6396a71f7e53d945894d31","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"303b1f025c00c5c2b72f8198f27922d3797a13a29e6396a71f7e53d945894d31"},"source_xml_utf8_sha256":"303b1f025c00c5c2b72f8198f27922d3797a13a29e6396a71f7e53d945894d31","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[49]/p[4]/note[7]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[49]/p[4]/note[7]2152461ba49033d660b8c7b8eeec1a545fb2dd2c5e23f098fd32136f31a1d8ad67706

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:defe72930e3a7c3ec8d92ac36b1fc938751420779583e04a3edf7f89a3ecef42processed_not_found_in_observed_live0