Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f7083fd866c1c9fb3dd3ae49488427b6a12122c3c4284f3fd9faf9d542b37c10
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: af54c2243bab19dc30653a4179810ba389ec918d0ab4d4c20e409996dba456e7 · 240 tekens

Tekst tekstblob openen

Eutyches was a Cappadocian, who was taken prisoner by the Goths, in the reign of Gallienus, in a raid into Cappadocia. It was through the teaching of these captives that the ancestors of Ulphilas became Christians. cf. Philost., H.E. ii. 5.

Versies (3)

Versie 3c5dff21f8763b08b3336462db7d4592f880d6cfa4fe22b18bb83edd9b2fe17b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2549","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. By bringing the blessed Eutyches to my recollection, and honouring my country for having sown the seeds of true religion, you have at once delighted me by your reminder of the past, and distressed me by your conviction of the present. None of us now comes near Eutyches in goodness: so far are we from bringing barbarians under the softening power of the Spirit, and the operation of His graces, that by the greatness of our sins we turn gentle hearted men into barbarians, for to ourselves and to our sins I attribute it that the influence of the heretics is so widely diffused. Peradventure no part of the world has escaped the conflagration of heresy. You tell me of struggles of athletes, bodies lacerated for the truth’s sake, savage fury despised by men of fearless heart, various tortures of persecutors, and constancy of the wrestlers through them all, the block and the water whereby the martyrs died. And what is our condition? Love is grown cold; the teaching of the Fathers is being laid waste; everywhere is shipwreck of the Faith; the mouths of the Faithful are silent; the people, driven from the houses of prayer, lift up their hands in the open air to their Lord which is in heaven. Our afflictions are heavy, martyrdom is nowhere to be seen, because those who evilly entreat us are called by the same name as ourselves. Wherefore pray to the Lord yourself, and join all Christ’s noble athletes with you in prayer for the Churches, to the end that, if any further time remains for this world, and all things are not being driven to destruction, God may be reconciled to his own Churches and restore them to their ancient peace."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1

Versie 64d4c4e1efdc20555773444cf1fcf8230592fb1c3d2f4bbfe953d47cc6d94a35
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2549","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"843be79d3baa0afdca76b0af8c1820477d6d152c706f440ad39fee406e5bb06a"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.clxv-p6.1","original_number":"2549"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"81a1cf4486463a1512f6240608524378832a40af2c2cb69a5338412228e33279"},"xml_sha256":"81a1cf4486463a1512f6240608524378832a40af2c2cb69a5338412228e33279","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[165]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9b83902975d1168cd90f4f7311dc8b1ebc40d35465d1865d5cece96b163e341b"},"xml_sha256":"9b83902975d1168cd90f4f7311dc8b1ebc40d35465d1865d5cece96b163e341b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[165]/p[4]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"af54c2243bab19dc30653a4179810ba389ec918d0ab4d4c20e409996dba456e7","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1

Versie 745de5b8913cbc0c5e0431a0c1c2e5e3bc55a04afd0cfba2d9d2510e97e09612
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2549","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"843be79d3baa0afdca76b0af8c1820477d6d152c706f440ad39fee406e5bb06a"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.clxv-p6.1","original_number":"2549"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"81a1cf4486463a1512f6240608524378832a40af2c2cb69a5338412228e33279"},"xml_sha256":"81a1cf4486463a1512f6240608524378832a40af2c2cb69a5338412228e33279","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[165]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9b83902975d1168cd90f4f7311dc8b1ebc40d35465d1865d5cece96b163e341b"},"xml_sha256":"9b83902975d1168cd90f4f7311dc8b1ebc40d35465d1865d5cece96b163e341b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[165]/p[4]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"af54c2243bab19dc30653a4179810ba389ec918d0ab4d4c20e409996dba456e7","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clxv-p6.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[574]18053c5dff21f8763b08b3336462db7d4592f880d6cfa4fe22b18bb83edd9b2fe17b
line:54838458745de5b8913cbc0c5e0431a0c1c2e5e3bc55a04afd0cfba2d9d2510e97e09612
line:5831951764d4c4e1efdc20555773444cf1fcf8230592fb1c3d2f4bbfe953d47cc6d94a35

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clxv-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8