Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f6ece7e64414b997daeeab8a77d91c08e603b610442876ed38af5cf4ba8378bc
origineel ID: native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fbb794db8c031e851e86a590c69aadd4f624250f851fed6ffa4f5a25d198283 · 590 tekens

Tekst tekstblob openen

And though the rational faculty of the soul is carried this way and that by the arguments of those who encounter it from without, yet the proper virtue of the rational essence gains strength again, and proves its power to be truly divine and godlike, when by holding out against all external circumstances, and gaining the victory over them all by a free spirit, without abating aught of its own virtue, it is prepared for the study of philosophy. When however it is careless, it is affected by the evil with the worst results, just as also it is improved by careful attention from without.

Versies (4)

Versie 1d0ec4d5d5457e52ae975a0cdcc0f2097185aa270ac39d4074dac0e3dce22223
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 4cc2cbfda48da37893d8b9241eb57e88ea2ece6b52d0b64bcf7fb47aa2bdfc6a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a"},"id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","native_node_xpath":"/html/body/p[79]","original_html":{"$text_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a"},"source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 930981bf4d0cd681a73048cc3d2a498b996aa4c6a6c32562742ca4f4a1a97990
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a"},"html_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"7fbb794db8c031e851e86a590c69aadd4f624250f851fed6ffa4f5a25d198283","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie deb141517ff2073efe02a71a2f65e49b36ea41e3e312ba8eb2988a5a3a9066b7
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a"},"html_sha256":"cb0bc5a1c2708f278d3b0eefd3ff3809dded7c388b4d18f1359d39dbd294c58a","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"7fbb794db8c031e851e86a590c69aadd4f624250f851fed6ffa4f5a25d198283","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1045]17951d0ec4d5d5457e52ae975a0cdcc0f2097185aa270ac39d4074dac0e3dce22223
line:104619733deb141517ff2073efe02a71a2f65e49b36ea41e3e312ba8eb2988a5a3a9066b7
line:104621231930981bf4d0cd681a73048cc3d2a498b996aa4c6a6c32562742ca4f4a1a97990
line:1046228694cc2cbfda48da37893d8b9241eb57e88ea2ece6b52d0b64bcf7fb47aa2bdfc6a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:3ac845b2366432646317already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8