Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f6e6808567d21c75869d64d6abd0ac5805e25d33712f17a831f94e7ee8342ed6
origineel ID: native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3f04c3b598067192c390848221079396e8a17187430dc8b20a9cf69da81051c7 · 1,419 tekens

Tekst tekstblob openen

Now there was inserted in the Gospel of the holy Moro the bishop, in the eighty-ninth canon, a chapter which is related only by John in his Gospel, and is not found in other manuscripts, a section running thus: "It happened one day, while Jesus was teaching, they brought Him a woman who had been found to be with child of adultery, and told Him about her. And Jesus said to them (since as God He knew their shameful passions and also their deeds), 'What does He command in the law?' And they said to Him, 'That at the mouth of two or three witnesses she should be stoned.' But He answered and said to them, 'In accordance with the law, whoever is pure and free from these sinful passions, and can bear witness with confidence and authority, as being under no blame in respect of this sin, let him bear witness against her, and let him first throw a stone at her, and then those that are after him, and she shall be stoned.' But they, because they were subject to condemnation and blameworthy in respect of this sinful passion, went out one by one from before Him and left the woman. And, when they had gone, Jesus looked upon the ground and, writing in the dust there, said to the woman, 'They who brought thee here and wished to bear witness against thee, having understood what I said to them, which thou hast heard, have left thee and departed. Do thou also, therefore, go thy way, and commit not this sin again.' "

Versies (3)

Versie 26098f4b8168c695dd133c58aca2ed5af2a8102fb1d21b51cd10cb4f75b4c6ac
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p216","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c5041dd518f7dc304c28","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4d97c28c03092063f82f90442cb7c1e39be754ef0f68ca017619fbbb75c0dc19"},"html_sha256":"4d97c28c03092063f82f90442cb7c1e39be754ef0f68ca017619fbbb75c0dc19","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah08.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","text_sha256":"3f04c3b598067192c390848221079396e8a17187430dc8b20a9cf69da81051c7","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p216

Versie 9277e031af5ed7670ecc9181e076886150a187f4d68006c4c33de4676a0242e1
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p216","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p216

Versie d873f7227cd2a986fd0c64fd000856796b4f20432da4c27ac1065ace22e13ef1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4d97c28c03092063f82f90442cb7c1e39be754ef0f68ca017619fbbb75c0dc19"},"id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910","native_node_xpath":"/html/body/p[39]","original_html":{"$text_sha256":"4d97c28c03092063f82f90442cb7c1e39be754ef0f68ca017619fbbb75c0dc19"},"source_anchor":"p216","source_html":{"$text_sha256":"4d97c28c03092063f82f90442cb7c1e39be754ef0f68ca017619fbbb75c0dc19"},"source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[581]17989277e031af5ed7670ecc9181e076886150a187f4d68006c4c33de4676a0242e1
line:291220026098f4b8168c695dd133c58aca2ed5af2a8102fb1d21b51cd10cb4f75b4c6ac
line:2926564d873f7227cd2a986fd0c64fd000856796b4f20432da4c27ac1065ace22e13ef1
line:582900526098f4b8168c695dd133c58aca2ed5af2a8102fb1d21b51cd10cb4f75b4c6ac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:b95dc22bcf97b58bc910already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8