Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f6d7b5d22fafceaa7cb22d1aad21fe03f12f427626cd803a99035c80137788cb
origineel ID: pg77576-f195 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Dan. iii. 20.

Versies (4)

Versie 0ab3503b188af0f906e5ab7e255929f2cf4f15bdb3eb0937e7df56c23899d6fe
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c6caf84e2c27980305905697f46181c1a3c22e38258607443f6d84dd475af216","book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Dan. iii. 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlv.—It is the part of the wicked to vex the righteous."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-89"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e599e0c7bf029aa80e55521bb4a359577170d4d3f6e7accdfb0bd600515cd3ca","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DAN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Dan. iii. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f195","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f195","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"fcece146c570a25dd55c23c4479427748b4592afc280339d1ba28907fe86e92a"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195","text":{"$text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9"},"text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f76d820d1a33b3be70a0ab4f9585977e5b8fb965b679325ee2772aa64f484d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f195","original_paragraph_html_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-89","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195

Versie 15f516d33cfa5f763aa046e2134bd7182a0a1a7d99556cf98009fe2f5470f166
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c6caf84e2c27980305905697f46181c1a3c22e38258607443f6d84dd475af216","book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Dan. iii. 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlv.—It is the part of the wicked to vex the righteous."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-89"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e599e0c7bf029aa80e55521bb4a359577170d4d3f6e7accdfb0bd600515cd3ca","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DAN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Dan. iii. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f195","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f195","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"fcece146c570a25dd55c23c4479427748b4592afc280339d1ba28907fe86e92a"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195","text":{"$text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9"},"text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f76d820d1a33b3be70a0ab4f9585977e5b8fb965b679325ee2772aa64f484d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f195","original_paragraph_html_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-89","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195

Versie 4546149f5a6996b2b1762c78d2253cbaf4b7747379855d527a3a8c0037bd1309
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">Ye are fond of contention, brethren, and full of zeal\r\nabout things which do not pertain to salvation. Look carefully\r\ninto the Scriptures, which are the true utterances of\r\nthe Holy Spirit. Observe<a id=\"r192\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f192\"><sup>[192]</sup></a> that nothing of an unjust or\r\ncounterfeit character is written in them. There<a id=\"r193\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f193\"><sup>[193]</sup></a> you will\r\nnot find that the righteous were cast off by men who themselves\r\nwere holy. The righteous were indeed persecuted, but\r\nonly by the wicked. They were cast into prison, but only\r\nby the unholy; they were stoned, but only by transgressors;\r\nthey were slain, but only by the accursed, and such as had\r\nconceived an unrighteous envy against them. Exposed to\r\nsuch sufferings, they endured them gloriously. For what\r\nshall we say, brethren? Was Daniel<a id=\"r194\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f194\"><sup>[194]</sup></a> cast into the den of\r\nlions by such as feared God? Were Ananias, and Azarias,\r\nand Mishael shut up in a furnace<a id=\"r195\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f195\"><sup>[195]</sup></a> of fire by those who observed<a id=\"r196\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f196\"><sup>[196]</sup></a>\r\nthe great and glorious worship of the Most High?\r\nFar from us be such a thought! Who, then, were they that\r\ndid such things? The hateful, and those full of all wickedness,\r\nwere roused to such a pitch of fury, that they inflicted\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_40\">40</span>torture on those who served God with a holy and blameless\r\npurpose [of heart], not knowing that the Most High is the\r\nDefender and Protector of all such as with a pure conscience\r\nvenerate<a id=\"r197\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f197\"><sup>[197]</sup></a> His all-excellent name; to whom be glory for ever\r\nand ever. Amen. But they who with confidence endured\r\n[these things] are now heirs of glory and honour, and have\r\nbeen exalted and made illustrious<a id=\"r198\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f198\"><sup>[198]</sup></a> by God in their memorial\r\nfor ever and ever. Amen.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlv.—It is the part of the wicked to vex the righteous."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-89"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e599e0c7bf029aa80e55521bb4a359577170d4d3f6e7accdfb0bd600515cd3ca","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DAN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Dan. iii. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f195","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f195","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f195\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r195\">195</a>.  </span><abbr title=\"Daniel\">Dan.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 20.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195","text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195

Versie e7932371d2fc56f94c79dace4f55bd814b2974e15e6893c2b4632a8c9e4a1370
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c6caf84e2c27980305905697f46181c1a3c22e38258607443f6d84dd475af216","book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Dan. iii. 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DAN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Dan. iii. 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlv.—It is the part of the wicked to vex the righteous."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-89"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e599e0c7bf029aa80e55521bb4a359577170d4d3f6e7accdfb0bd600515cd3ca","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DAN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Dan. iii. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg77576-f195","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f195","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"fcece146c570a25dd55c23c4479427748b4592afc280339d1ba28907fe86e92a"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195","text":{"$text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9"},"text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"69f77fd727f9c4c469efeb3ebb0c8cdc460149cfb0cd10e269ffcceb43f429b9","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f76d820d1a33b3be70a0ab4f9585977e5b8fb965b679325ee2772aa64f484d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f195","original_paragraph_html_sha256":"4af2d78f1e4d10f780e4bc36efa5bb5f062d2401c337b2d21d48299ba689f250","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-89","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f195

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:107218294546149f5a6996b2b1762c78d2253cbaf4b7747379855d527a3a8c0037bd1309
line:8910492e7932371d2fc56f94c79dace4f55bd814b2974e15e6893c2b4632a8c9e4a1370
line:891150915f516d33cfa5f763aa046e2134bd7182a0a1a7d99556cf98009fe2f5470f166
line:891307315f516d33cfa5f763aa046e2134bd7182a0a1a7d99556cf98009fe2f5470f166
line:89141110ab3503b188af0f906e5ab7e255929f2cf4f15bdb3eb0937e7df56c23899d6fe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f195processed_not_found_in_observed_live0