Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1893,"date_label":"1893 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1893,"edition_year":1893,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume V title and copyright, 1893; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit, editorial note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But if any one were to call this appellation indicative of dignity, I cannot tell by what reasoning he drags the word to this significance. Since however one may hear many saying things of this kind, in order that the zeal of its opponents may not find a ground for attacking the truth, we go out of our way with those who take this view, to consider such an opinion, and say that, even if the name does denote dignity, in this case too the appellation will properly befit the Holy Spirit. For the attribute of kingship denotes all dignity; and “our God,” it says, “is King from everlasting.” But the Son, having all things which are the Father’s, is Himself proclaimed a King by Holy Scripture. Now the Divine Scripture says that the Holy Spirit is the unction of the Only-Begotten, interpreting the dignity of the Spirit by a transference of the terms commonly used in this world. For as, in ancient days, in those who were advanced to kingship, the token of this dignity was the unction which was applied to them, and when this took place there was thenceforth a change from private and humble estate to the superiority of rule, and he who was deemed worthy of this grace received after his anointing another name, being called, instead of an ordinary man, the Anointed of the Lord: for this reason, that the dignity of the Holy Spirit might be more clearly shown to men, He was called by the Scripture “the sign of the Kingdom,” and “Unction,” whereby we are taught that the Holy Spirit shares in the glory and kingdom of the Only-begotten Son of God. For as in Israel it was not permitted to enter upon the kingdom without the unction being previously given, so the word, by a transference of the terms in use among ourselves, indicates the equality of power, showing that not even the kingdom of the Son is received without the dignity of the Holy Spirit. And for this reason He is properly called Christ, since this name gives the proof of His inseparable and indivisible conjunction with the Holy Spirit. If, then, the Only-begotten God is the Anointed, and the Holy Spirit is His Unction, and the appellation of Anointed points to the Kingly authority, and the anointing is the token of His Kingship, then the Holy Spirit shares also in His dignity. If, therefore, they say that the attribute of Godhead is significative of dignity, and the Holy Spirit is shown to share in this last quality, it follows that He Who partakes in the dignity will also partake in the name which represents it."],"source_library_url":"/library/3cd5014306ba7116f753/#ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-21","translator":"Henry Austin Wilson (translator and notes), Joseph Hirst Lupton (editorial revision assistance), Henry Wace (editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-21

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058"},"id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","note_source_id":"cite_note-21","original_html":{"$text_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-21","source_anchor":"cite_note-21","source_html":{"$text_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058"},"source_sha256":"21cfb8007579f72d9e5a48db0e389e49c876c60adab2d15751beedb61feffb63","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1893,"date_label":"1893 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1893,"edition_year":1893,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume V title and copyright, 1893; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit, editorial note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d4e5000983600ef7330e59609f244fe92d928668d32f671b8f3210f3928ec62f"}],"source_library_url":"/library/3cd5014306ba7116f753/#ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-21","translator":"Henry Austin Wilson (translator and notes), Joseph Hirst Lupton (editorial revision assistance), Henry Wace (editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"160ed359ebdf6d2bcf8076c7c118be75de5359257a75549e1a164e9e5a35cf66"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-21","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eda91cacd139aef3b23bd8b2d899fbcadcbc863d8603b7f4cd8b58a3f16c5316"},"dom_serialized_sha256":"eda91cacd139aef3b23bd8b2d899fbcadcbc863d8603b7f4cd8b58a3f16c5316","original_node_id":"cite_ref-21","source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3cd5014306ba7116f753.html","source_sha256":"21cfb8007579f72d9e5a48db0e389e49c876c60adab2d15751beedb61feffb63","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"edition_translation_allocation":{"edition_credited_reviser":null,"edition_credited_translator":"Henry Austin Wilson","individual_note_authorship_established":false,"original_catalogue_titles":["Dogmatic Treatises","On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit"],"original_contents_evidence":"original-contents-allocation","original_contents_rule":"explicit-Wilson-work-credit","rights_approved":false},"original_edition_credit_witnesses":[{"name":"volume-title-and-copyright","original_text":{"$text_sha256":"2a56b9169267393839ea8eca9907764564a39e492756536146c0a947abbc858a"},"sha256":"2a56b9169267393839ea8eca9907764564a39e492756536146c0a947abbc858a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":3950,"utf8_byte_start":3127},{"name":"editor-and-translator-prefaces","original_text":{"$text_sha256":"8da57bf9047b920da8f9df5ca23bc466e4763fb313f6cd0e0405342a24f7dd61"},"sha256":"8da57bf9047b920da8f9df5ca23bc466e4763fb313f6cd0e0405342a24f7dd61","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":17770,"utf8_byte_start":3950},{"name":"original-contents-allocation","original_text":{"$text_sha256":"86ae04fc26a42e6ad2c05ebd1eb844ef0a69fcaf4559e900ca62195003ad4372"},"sha256":"86ae04fc26a42e6ad2c05ebd1eb844ef0a69fcaf4559e900ca62195003ad4372","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18905scha.ocr.txt","source_sha256":"db6c54af563b98112cf6c5ffd020d10187dcfff74a544104c91413c17580d5b5","utf8_byte_end":24806,"utf8_byte_start":1326}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Historical edition collection attribution; individual ancient authenticity and exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-21","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_id":"f15323860c4edf73e113","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879"},"dom_serialized_sha256":"d10238bb79d900fa577b393db3508dd5ed0536f197c60e76f90cf85b971e2879","original_node_id":"mwDQ","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f15323860c4edf73e113.html","source_sha256":"3447342069aae8aca00ed00791f091626427ed957959da33c9a53b380bbc3c91","text":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[],"source_id":"3cd5014306ba7116f753","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"da8961d9e4c0c8d4ed9359fbb724f997438776da12520b0425fe3ce74d97bac4"},"html_sha256":"da8961d9e4c0c8d4ed9359fbb724f997438776da12520b0425fe3ce74d97bac4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058"},"html_sha256":"ed2c47512db24807eb1c7374bd2492704ed711febff8e0c575121fbc1c7a0058","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3cd5014306ba7116f753.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:3cd5014306ba7116f753:cite_note-21","source_sha256":"21cfb8007579f72d9e5a48db0e389e49c876c60adab2d15751beedb61feffb63","text_sha256":"bfa159a7f1a0aa23ea3f183d0a248a2f400d6997dc4ad9f7af982c13b667ddc8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-5-wilson-selection-3cd5014306ba7116f753 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_V/Dogmatic_Treatises/On_the_Holy_Trinity,_and_of_the_Godhead_of_the_Holy_Spirit#cite_note-21