whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: f6a45607256bdf1c03699e0899a3f55f6e08116f1c74de25f1764b3e8596b196
origineel ID: native-row:5b65c6c984f850b603c02ffed5d50e636d5de745fc50369d86fa81a586ebca1d:line:347 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3f163c0657637081dc47d70c26f5cf17ed3a1b7f9535536f7cd2c1bfc4fe3f1b · 85 tekens
Beveridge translates στύλη by columna but I think incorrectly. Cf. Liddell and Scott.
Versies (1)
Versie f9e84d4b24a3791e35ae8db9477b98bd12e43a64eaa9c39e0e38050a53843bb4
{"context":{"$text_sha256":"55e3c1869bee07020a135bbb23cf501837e7b7cdbeffdc4037101c11f0e6c290"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[14]/div2[3]/div3[44]/p[8]","kind":"whole-historical-note","native_author_role":"Historical translator/editor (individual note authorship unallocated)","native_role":"whole-native-editorial-footnote","source_family":"trullo-percival-qualified","work":"xiv.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[14]/div2[3]/div3[44]/p[8]/note"}references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1)
| Live ID | Status | Matches | Schema |
|---|
| native-row:5b65c6c984f850b603c02ffed5d50e636d5de745fc50369d86fa81a586ebca1d:line:347 | processed_not_found_in_observed_live | 0 | |