Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie b4170ec7e5c305d2c3e8cde48896762d26d41af24368472b97c537308f312164
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—Continuation: inconsistency of Satan., editorial note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c801b1e093eb7e1e3056bacc12fcff7ffbdeee5e801fc5d7c28493d2ecebcc05"}],"source_library_url":"/library/e2e7c10d63dbd5554e73/#ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians#cite_note-35","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-35"],"body_html":{"$text_sha256":"dbe3048cea45acfaa04be49b9bdf90e95a475a54d2a8d9290050e7146c15a7e9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bfb2144ed75c236f6f312432a467b5c884d9a886a09801b1891f076f063c4b8e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]","id":"cite_note-35"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-35","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b0ab5833ff7fd89c0331823ac84115d3a9724a99828c5a3bcd518724312b70f"},"dom_serialized_sha256":"8b0ab5833ff7fd89c0331823ac84115d3a9724a99828c5a3bcd518724312b70f","original_node_id":"mw4g","source_id":"e2e7c10d63dbd5554e73","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/e2e7c10d63dbd5554e73.html","source_sha256":"15c155c06d11db82b7d833161f7d93f3fdb52bf6203266481f5ca7826ae616f6","text":"Chapter VII.—Continuation: inconsistency of Satan.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e09635d3b442a34cf55509a407fdee30496d8631070b1544e2b9ff584c6d3421"},"dom_serialized_sha256":"e09635d3b442a34cf55509a407fdee30496d8631070b1544e2b9ff584c6d3421","original_node_id":"cite_ref-35","source_id":"e2e7c10d63dbd5554e73","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/e2e7c10d63dbd5554e73.html","source_sha256":"15c155c06d11db82b7d833161f7d93f3fdb52bf6203266481f5ca7826ae616f6","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d21830887df7ffd9d31a65097d7d55f264d8ca36813c92e57d60216487921a7d"},"dom_serialized_sha256":"d21830887df7ffd9d31a65097d7d55f264d8ca36813c92e57d60216487921a7d","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Philippians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b6d38578ebc73056be7010af492ca80fc3a65dd60d6e3e586f9cd8523d4b9aa7"},"dom_serialized_sha256":"b6d38578ebc73056be7010af492ca80fc3a65dd60d6e3e586f9cd8523d4b9aa7","original_node_id":"mwBw","original_text":{"$text_sha256":"bea632bf76017149c89bdc8e68ba981575a04ef5b424c27f9925fe3342ad3bf9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ccf7f2e5d7169f18ce79449df38b7fc18e06b6f5faab8cebe57634f9a1bceff5"},"dom_serialized_sha256":"ccf7f2e5d7169f18ce79449df38b7fc18e06b6f5faab8cebe57634f9a1bceff5","original_node_id":"mwDw","original_text":"Chapter I.—Reason for writing the epistle.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53c2113c8a669eb3f0b2345082a320223cf8c2f425771b71c3fbe422ea8e2b69"},"dom_serialized_sha256":"53c2113c8a669eb3f0b2345082a320223cf8c2f425771b71c3fbe422ea8e2b69","original_node_id":"mwEw","original_text":{"$text_sha256":"251c866b99e78f79044f8eecce15fdf26a45d1d3f7ea5a01402035959da0d6a7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01a83b2da7a269c3bd280a2170daaad95bd29836fe0908d888bd9032fa5b2d38"},"dom_serialized_sha256":"01a83b2da7a269c3bd280a2170daaad95bd29836fe0908d888bd9032fa5b2d38","original_node_id":"mwPQ","original_text":"Chapter II.—Unity of the three divine persons.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3265d03a05fcbcbf34d5c8a903d52977f5fd232d41e76b001f785e45371e95a3"},"dom_serialized_sha256":"3265d03a05fcbcbf34d5c8a903d52977f5fd232d41e76b001f785e45371e95a3","original_node_id":"mwQQ","original_text":{"$text_sha256":"9b90d425f20f295a8f985a6e6024ff9b84452611d6e4894b486ba18e8b1bb9ef"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad00e2ee9f1a1fee51ff6b886475b5f24fa7b29d6c76497f311562652da96a74"},"dom_serialized_sha256":"ad00e2ee9f1a1fee51ff6b886475b5f24fa7b29d6c76497f311562652da96a74","original_node_id":"mwjA","original_text":"Chapter III.—Christ was truly born, and died.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35d123abe09c023c8836eb7fb999b75cd0d7ffadcff8eaafb7018aee3505a4d3"},"dom_serialized_sha256":"35d123abe09c023c8836eb7fb999b75cd0d7ffadcff8eaafb7018aee3505a4d3","original_node_id":"mwkA","original_text":{"$text_sha256":"e9cf725c72a35b0eee50e99532fbda73eb036cff31435b522bddf8f4f9329a97"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17"},"dom_serialized_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17","original_node_id":"mwSw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philippians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[17]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d21830887df7ffd9d31a65097d7d55f264d8ca36813c92e57d60216487921a7d"},"dom_serialized_sha256":"d21830887df7ffd9d31a65097d7d55f264d8ca36813c92e57d60216487921a7d","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Philippians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17"},"dom_serialized_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17","original_node_id":"mwSw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philippians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[17]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-35","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—Continuation: inconsistency of Satan."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17"},"dom_serialized_sha256":"7289c6181c807d5371e194186013dab4f42c335cdb2815023b96cc86ae79ea17","original_node_id":"mwSw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philippians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[17]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—Continuation: inconsistency of Satan.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"e2e7c10d63dbd5554e73","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians"},"reference_proofs":[],"source_id":"e2e7c10d63dbd5554e73","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7391f6f4ef800f84032ca338d06efec268feef91628ee5eb9dc86444860ddf5e"},"html_sha256":"7391f6f4ef800f84032ca338d06efec268feef91628ee5eb9dc86444860ddf5e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"dbe3048cea45acfaa04be49b9bdf90e95a475a54d2a8d9290050e7146c15a7e9"},"html_sha256":"dbe3048cea45acfaa04be49b9bdf90e95a475a54d2a8d9290050e7146c15a7e9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/e2e7c10d63dbd5554e73.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35","source_sha256":"15c155c06d11db82b7d833161f7d93f3fdb52bf6203266481f5ca7826ae616f6","text_sha256":"408c2b0757c9cf7a7fc7858b85edda6875cd5c010124ea30e8b710327b676c2f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Philippians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-e2e7c10d63dbd5554e73"}references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-e2e7c10d63dbd5554e73 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians#cite_note-35
Versie fdd33451ebb982dbc2b0bba4645277d61b63c31d8edc3eddfd40ecfadcaa1974
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—Continuation: inconsistency of Satan., editorial note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And how, again, does Christ not at all appear to thee to be of the Virgin, but to be God over all, and the Almighty? Say, then, who sent Him? Who was Lord over Him? And whose will did He obey? And what laws did He fulfil, since He was subject neither to the will nor power of any one? And while you deny that Christ was born, you affirm that the unbegotten was begotten, and that He who had no beginning was nailed to the cross, by whose permission I am unable to say. But thy changeable tactics do not escape me, nor am I ignorant that thou art wont to walk with slanting and uncertain steps. And thou art ignorant who really was born, thou who pretendest to know everything."],"source_library_url":"/library/e2e7c10d63dbd5554e73/#ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians#cite_note-35","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:e2e7c10d63dbd5554e73:cite_note-35"},"verified":true,"work":"Epistle to the Philippians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-e2e7c10d63dbd5554e73"}references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-e2e7c10d63dbd5554e73 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philippians#cite_note-35