Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f68056a0779aa48ef0317cc90b1162f27af5b7366134190e7355eb07e595a0e3
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c42401310b2ba0940ba2cdbd94f5aea6c6cc7f5aa15c8cfa8e2985153fdf65d6 · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

See paragraphs 19 and 20.

Versies (4)

Versie 213d571e2541a1e75a6c2440c40d36e05a4533a0bbbc4d89a3518226f1464ae2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2702","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"316a4f85784275950b7608e8494c3256fec6f544eef9309488ddf955cf5d4c1d"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CLXIV-p61.1","original_number":"2702"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2"},"xml_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614"},"xml_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c42401310b2ba0940ba2cdbd94f5aea6c6cc7f5aa15c8cfa8e2985153fdf65d6","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIV — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1

Versie 220bdb9582b1507a45b5ace399176abf0f965a09a85385a8d3d16b6b620695b8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2702","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I wrote and sent by the deacon Asellus a letter, which I suppose you have received, giving such answers as I could to the questions which you sent before, excepting the one concerning the vision of God by the bodily senses, on which a larger treatise must be attempted. In your last note, to which this is a reply, you propounded two questions concerning certain words of the Apostle Peter, and concerning the soul of the Lord, both of which I have discussed,—the former more fully, the latter briefly. I beg you not to grudge the trouble of sending me another copy of the letter containing the question whether it is possible for the substance of the Deity to be seen in a bodily form as limited to place; for it has, I know not how, gone amissing here, and though long sought for, has not been found."],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIV — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxiv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1

Versie 743f25c376a6744d3bf8d009fe9e9fc7a5d19380f19271833af9a99dd46ed3a2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2702","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"316a4f85784275950b7608e8494c3256fec6f544eef9309488ddf955cf5d4c1d"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CLXIV-p61.1","original_number":"2702"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2"},"xml_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614"},"xml_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c42401310b2ba0940ba2cdbd94f5aea6c6cc7f5aa15c8cfa8e2985153fdf65d6","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIV — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1

Versie bf53191651f498740d2561dfe62a28a9f8639011ceeefb8d79d4a0bdeee1973d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2702","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"316a4f85784275950b7608e8494c3256fec6f544eef9309488ddf955cf5d4c1d"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-clxiv/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CLXIV-p61.1","original_number":"2702"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2"},"xml_sha256":"3a49eafb99827d468458a5a238bac68820f54aa3f13018986c5bfc8bdddfc0a2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614"},"xml_sha256":"20019f0508541fe7fad4b52affc946f3007cd5fc06e6f7c8b6497fe1df906614","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[133]/p[32]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"c42401310b2ba0940ba2cdbd94f5aea6c6cc7f5aa15c8cfa8e2985153fdf65d6","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CLXIV — To Evodius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-clxiv"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-clxiv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CLXIV-p61.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1481]1807220bdb9582b1507a45b5ace399176abf0f965a09a85385a8d3d16b6b620695b8
line:148137148213d571e2541a1e75a6c2440c40d36e05a4533a0bbbc4d89a3518226f1464ae2
line:148234146bf53191651f498740d2561dfe62a28a9f8639011ceeefb8d79d4a0bdeee1973d
line:148411346743f25c376a6744d3bf8d009fe9e9fc7a5d19380f19271833af9a99dd46ed3a2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-clxiv:note:vii.1.CLXIV-p61.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8