Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f656023f6317671d5b933806c4fa5cee58ae9eee3f04adc9451026134ebca37d
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e2c5e7cbafc81245999a02e933c4b47896b52600295460aa592488c64f704ad0 · 567 tekens

Tekst tekstblob openen

Μ€ρκος ᾽Αιμίλιος οὕτως περί τινος εἰδώλου πεποίηκεν ᾽Αλβούρνου. Latin: Scit M. Æmilius de deo suo Alburno. In Adv. Marcionem, I. 18, Tertullian says, Alioquin si sic homo Deum commentabitur, quomodo Romulus Consum, et Tatius Cloacinam, et Hostilius Pavorem, et Metellus Alburnum, et quidam ante hoc tempus Antinoum; hoc aliis licebit; nos Marcionem nauclerum novimus, non regem, nec imperatorem. I cannot discover that this εἰδωλος or Deus Alburnus is mentioned by any other writer than Tertullian, nor do I find a reference to him in any dictionary accessible to me.

Versies (4)

Versie 04eac9ef89ea9d9993a09aecd92c7eb74789e3a600f6e3eb195097b34c2a26df
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a1bf141ca596531482a68c50d59c97c2f08a5192e2895097d1eafdfcdabbc5e"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.vii.iii-p17.1","original_number":"279"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10"},"xml_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9"},"xml_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"e2c5e7cbafc81245999a02e933c4b47896b52600295460aa592488c64f704ad0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book II","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1

Versie cbb2424ac8b9980d304c78f16cd4145b099261b94e13a37aa9d376851b11519e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. “But in order that we may give an account of these laws from their origin, it was an ancient decree that no one should be consecrated a God by the emperor until the Senate had expressed its approval. Marcus Aurelius did thus concerning a certain idol, Alburnus. And this is a point in favor of our doctrine, that among you divine dignity is conferred by human decree. If a God does not please a man he is not made a God. Thus, according to this custom, it is necessary for man to be gracious to God."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book II","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1

Versie e5e99fa4bb34e639e4cf798de771b1b9c124168f892befb731a9558843e49226
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a1bf141ca596531482a68c50d59c97c2f08a5192e2895097d1eafdfcdabbc5e"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.vii.iii-p17.1","original_number":"279"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10"},"xml_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9"},"xml_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"e2c5e7cbafc81245999a02e933c4b47896b52600295460aa592488c64f704ad0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book II","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1

Versie f2e4e5959aae5a63b79e6c6947bfa35fade8d97985126fee9c8b07b688466a6b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 279","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a1bf141ca596531482a68c50d59c97c2f08a5192e2895097d1eafdfcdabbc5e"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.vii.iii-p17.1","original_number":"279"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10"},"xml_sha256":"ce815353f3b8579f85830f61323bbedab5e024b689fa1980df85907b7f6fca10","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9"},"xml_sha256":"a7a7b63ab864b9d85d32fca9bcfdcb0920dac78a68fe9cd6315d43bff3eff0d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[7]/div3[3]/p[6]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"e2c5e7cbafc81245999a02e933c4b47896b52600295460aa592488c64f704ad0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book II","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.vii.iii-p17.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[990]1819cbb2424ac8b9980d304c78f16cd4145b099261b94e13a37aa9d376851b11519e
line:97520635e5e99fa4bb34e639e4cf798de771b1b9c124168f892befb731a9558843e49226
line:99116363f2e4e5959aae5a63b79e6c6947bfa35fade8d97985126fee9c8b07b688466a6b
line:9914081904eac9ef89ea9d9993a09aecd92c7eb74789e3a600f6e3eb195097b34c2a26df

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-vii:note:iii.vii.iii-p17.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8