the depth of Thy secrecy, even for the sake of this congregation of the peoples, that hath
Thy name, and doeth not Thy deeds.
8. But whether the former exposition of this place, or this last be the more suitable,
without prejudice to any one better, or equal, or as good, it follows very consistently, “the
Lord judgeth the people.” For whether He returned on high, when, after the resurrection,
He ascended into heaven, well does it follow, “The Lord judgeth the people:” for that He
will come from thence to judge the quick and the dead. Or whether He return on high, when
the understanding of the truth leaves sinful Christians, for that of His coming it has been
said, “Thinkest thou the Son of Man on His coming will find faith on the earth?”234 “The
Lord” then “judgeth the people.” What Lord, but Jesus Christ? “For the Father judgeth no
man, but hath committed all judgment unto the Son.”235 Wherefore this soul which prayeth
perfectly, see how she fears not the day of judgment, and with a truly secure longing says
in her prayer, “Thy kingdom come: judge me,” she says, “O Lord, according to my righteous-
ness.” In the former Psalm a weak one was entreating, imploring rather the mercy of God,
than mentioning any desert of his own: since the Son of God came “to call sinners to repent-
ance.”236 Therefore he had there said, “Save me, O Lord, for Thy mercy’s sake;”237 that is,
not for my desert’s sake. But now, since being called he hath held and kept the command-
ments which he received, he is bold to say, “Judge me, O Lord, according to my righteousness,
and according to my harmlessness, that is upon me.” This is true harmlessness, which harms
not even an enemy. Accordingly, well does he require to be judged according to his harm-
lessness, who could say with truth, “If I have repaid them that recompense me evil.” As for
what he added, “that is upon me,” it can refer not only to harmlessness, but can be understood
also with reference to righteousness; that the sense should be this, Judge me, O Lord, accord-
ing to my righteousness, and according to my harmlessness, which righteousness and
harmlessness is upon me. By which addition he shows that this very thing, that the soul is
righteous and harmless, she has not by herself, but by God who giveth brightness and light.
For of this he says in another Psalm, “Thou, O Lord, wilt light my candle.”238 And of John
it is said, that “he was not the light, but bore witness of the light.”239 “He was a burning and
shining candle.”240 That light then, whence souls, as candles, are kindled, shines forth not
with borrowed, but with original, brightness, which light is truth itself. It is then so said,
234 Luke xviii. 8.
235 John v. 22.
236 Matt. ix. 13.
237 Ps. vi. 4.
238 Ps. xviii. 28.
239 John i. 8.
240 John v. 35.
55
Psalm VII