Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f5d7573f7156421227e7c6b401b4a557971eb99dca4545e17413b087ec00d79e
origineel ID: ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 48889d4da82c75e2ee5c10d91bd9931de2d42c95e4a2a3fd189a9bcad7c801f9 · 256 tekens

Tekst tekstblob openen

λογωθείσης τῆς σαρκὄς. This strong term is here applied to human nature generally; Damascene speaks of the λόγωσις of the flesh, but he means especially our Lord’s flesh. F. O. iv. 18. p. 286. (Ed. Ven.) for the words θεοῦσθαι, &c. vid. supr. ii. 70, n. 1.

Versies (3)

Versie 267f38be9e0b9bc3f9151c724be9f4fd7e4f23d95df8867eb12f9350b944bd5a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 26, Section 33, editorial note cite_note-63","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["33. Who will not admire this? or who will not agree that such a thing is truly divine? for if the works of the Word’s Godhead had not taken place through the body, man had not been deified; and again, had not the properties of the flesh been ascribed to the Word, man had not been thoroughly delivered from them; but though they had ceased for a little while, as I said before, still sin had remained in him and corruption, as was the case with mankind before Him; and for this reason:—Many for instance have been made holy and clean from all sin; nay, Jeremiah was hallowed even from the womb, and John, while yet in the womb, leapt for joy at the voice of Mary Bearer of God; nevertheless ‘death reigned from Adam to Moses, even over those that had not sinned after the similitude of Adam’s transgression;’ and thus man remained mortal and corruptible as before, liable to the affections proper to their nature. But now the Word having become man and having appropriated what pertains to the flesh, no longer do these things touch the body, because of the Word who has come in it, but they are destroyed by Him, and henceforth men no longer remain sinners and dead according to their proper affections, but having risen according to the Word’s power, they abide ever immortal and incorruptible. Whence also, whereas the flesh is born of Mary Bearer of God, He Himself is said to have been born, who furnishes to others an origin of being; in order that He may transfer our origin into Himself, and we may no longer, as mere earth, return to earth, but as being knit into the Word from heaven, may be carried to heaven by Him. Therefore in like manner not without reason has He transferred to Himself the other affections of the body also; that we, no longer as being men, but as proper to the Word, may have share in eternal life. For no longer according to our former origin in Adam do we die; but henceforward our origin and all infirmity of flesh being transferred to the Word, we rise from the earth, the curse from sin being removed, because of Him who is in us, and who has become a curse for us. And with reason; for as we are all from earth and die in Adam, so being regenerated from above of water and Spirit, in the Christ we are all quickened; the flesh being no longer earthly, but being henceforth made Word, by reason of God’s Word who for our sake ‘became flesh.’"],"source_library_url":"/library/1119f239bca6780e0052/#ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4#cite_note-63","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"proof_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"134f60e56c87c2ec4333e23b6a2d2bf46ade76d1e36ebaa8435bdf01633d4a58","proof_record_id":"ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4#cite_note-63

Versie 56666ffe2b576537d62da947b7138e6999d3d1c3e6d2b902c9c5d379faa0c385
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a"},"id":"ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","note_source_id":"cite_note-63","original_html":{"$text_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-63","source_anchor":"cite_note-63","source_html":{"$text_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a"},"source_sha256":"f63678dd0dc47fc3e1e6294cc17b2512f82fe9515357e1816dca920ecc0fe8aa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4

Versie f95e62c1884c3df38fa28ee3c3328a52fc592aa7d1bec720bf11bfa68928a213
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 26, Section 33, editorial note cite_note-63","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1120efd88b8125bd89ea822e529373457a33988db6b0de722f05a77c04691f29"}],"source_library_url":"/library/1119f239bca6780e0052/#ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4#cite_note-63","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-63"],"body_html":{"$text_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[63]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"11b40bc9d96b1510c9591840e4a263fef8a08b8ecea2930dc9930fb9b55f4e0e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[63]","id":"cite_note-63"},"original_work_coordinate":{"actual_note_parent_coordinates":[{"chapter":26,"native_section_number":33,"original_parent_paragraph":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f69a6c1d0366a40aee087ecbac0b5d02981ddbc5b8be36d3dd3483b1266a03e"},"dom_serialized_sha256":"3f69a6c1d0366a40aee087ecbac0b5d02981ddbc5b8be36d3dd3483b1266a03e","original_node_id":"mwAXk","source_id":"1119f239bca6780e0052","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/1119f239bca6780e0052.html","source_sha256":"f63678dd0dc47fc3e1e6294cc17b2512f82fe9515357e1816dca920ecc0fe8aa","text":{"$text_sha256":"1120efd88b8125bd89ea822e529373457a33988db6b0de722f05a77c04691f29"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9}],"actual_original_chapter_number":26,"actual_original_discourse_number":3,"actual_original_letter_number":null,"chapter":26,"discourse":3,"letter":null,"native_section_number":33,"numbering_basis":"Literal original p headings and actual observed reading-body catalogue ancestry; URL ordinals never treated as native chapter/letter numbers","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"e27b94a0ce5b1183437e323af56d4b895fe94a7d9ac5bf809f3fdf3185cc26dd"},"original_heading_evidence":[{"discourse":3,"heading_source_id":"b040feaeaf78be9d1f34","heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"source_html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_utf8_byte_end":49212,"source_utf8_byte_start":49181,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:b040feaeaf78be9d1f34:p:1","original_discourse_heading":"Discourse III."},{"chapter":26,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"6aa244d76f4e739d751641177d6b8a40fe0e9ea2f53cfd0e9dab6da6fe48de6c"},"html_sha256":"6aa244d76f4e739d751641177d6b8a40fe0e9ea2f53cfd0e9dab6da6fe48de6c","source_html":{"$text_sha256":"85952c19333057ab8406b96561239bdf2c5d5b0e12e769fb082defb43b0f2562"},"source_html_sha256":"85952c19333057ab8406b96561239bdf2c5d5b0e12e769fb082defb43b0f2562","source_utf8_byte_end":50247,"source_utf8_byte_start":49203,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:1119f239bca6780e0052:p:1","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"e27b94a0ce5b1183437e323af56d4b895fe94a7d9ac5bf809f3fdf3185cc26dd"}}],"original_letter_heading":null,"original_reading_body_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"3e79311efc01d6109cd7d4635a49524e052fc61ab857b2b5eb7d7988601de05d"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a","actual_label":"Chapter 4","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"},{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"3e79311efc01d6109cd7d4635a49524e052fc61ab857b2b5eb7d7988601de05d"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a","actual_label":"Chapter 4","actual_original_UL_reading_body_catalogue":true,"modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"}],"original_section_range_heading":null,"owner_verified_section_label":"Discourse 3, Chapter 26, Section 33","private_original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-63","source_paragraph_index":null,"unestablished_native_number_not_invented":false},"reference_proofs":[],"source_id":"1119f239bca6780e0052","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3f69a6c1d0366a40aee087ecbac0b5d02981ddbc5b8be36d3dd3483b1266a03e"},"html_sha256":"3f69a6c1d0366a40aee087ecbac0b5d02981ddbc5b8be36d3dd3483b1266a03e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a"},"html_sha256":"f099849cf7df3adbe2ef775ce4b40ae25684c2d2f415b768fd34ba0e1088d98a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[63]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/1119f239bca6780e0052.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4b06e30487b04ff6f328981a08c3956d99fc7f5284b0ab0c262ac0d82cfe56e0","source_record_id":"ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63","source_sha256":"f63678dd0dc47fc3e1e6294cc17b2512f82fe9515357e1816dca920ecc0fe8aa","text_sha256":"48889d4da82c75e2ee5c10d91bd9931de2d42c95e4a2a3fd189a9bcad7c801f9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_4#cite_note-63

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[26]1739267f38be9e0b9bc3f9151c724be9f4fd7e4f23d95df8867eb12f9350b944bd5a
line:2711388f95e62c1884c3df38fa28ee3c3328a52fc592aa7d1bec720bf11bfa68928a213
line:271940256666ffe2b576537d62da947b7138e6999d3d1c3e6d2b902c9c5d379faa0c385

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:1119f239bca6780e0052:cite_note-63already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8