Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c58051c5cd7444ccfc0086288b575ddd09a20a6cf0911e1237ca99be4b5f7f4c","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-SECOND.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-755","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>Let us here recite the passage in which Tully expresses his\r\nastonishment that the apotheosis of Romulus should have been\r\ncredited. I shall insert his words as they stand: \"It is most\r\nworthy of remark in Romulus, that other men who are said to\r\nhave become gods lived in less educated ages, when there was\r\na greater propensity to the fabulous, and when the uninstructed\r\nwere easily persuaded to believe anything. But the age of\r\nRomulus was barely six hundred years ago, and already literature\r\nand science had dispelled the errors that attach to an\r\nuncultured age.\" And a little after he says of the same\r\nRomulus words to this effect: \"From this we may perceive\r\nthat Homer had flourished long before Romulus, and that there\r\nwas now so much learning in individuals, and so generally\r\ndiffused an enlightenment, that scarcely any room was left for\r\nfable. For antiquity admitted fables, and sometimes even\r\nvery clumsy ones; but this age [of Romulus] was sufficiently\r\nenlightened to reject whatever had not the air of truth.\" Thus\r\none of the most learned men, and certainly the most eloquent,\r\nM. Tullius Cicero, says that it is surprising that the divinity\r\nof Romulus was believed in, because the times were already so\r\nenlightened that they would not accept a fabulous fiction. But\r\nwho believed that Romulus was a god except Rome, which was\r\nitself small and in its infancy? Then afterwards it was necessary\r\nthat succeeding generations should preserve the tradition\r\nof their ancestors; that, drinking in this superstition with their\r\nmother's milk, the state might grow and come to such power\r\nthat it might dictate this belief, as from a point of vantage,\r\nto all the nations over whom its sway extended. And these\r\nnations, though they might not believe that Romulus was a\r\ngod, at least said so, that they might not give offence to their\r\nsovereign state by refusing to give its founder that title which\r\nwas given him by Rome, which had adopted this belief, not by\r\na love of error, but an error of love. But though Christ is the\r\nfounder of the heavenly and eternal city, yet it did not believe\r\nHim to be God because it was founded by Him, but rather it<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_481\">[Pg 481]</a></span>\r\nis founded by Him, in virtue of its belief. Rome, after it\r\nhad been built and dedicated, worshipped its founder in a\r\ntemple as a god; but this Jerusalem laid Christ, its God,\r\nas its foundation, that the building and dedication might\r\nproceed. The former city loved its founder, and therefore\r\nbelieved him to be a god; the latter believed Christ to be God,\r\nand therefore loved Him. There was an antecedent cause for\r\nthe love of the former city, and for its believing that even a\r\nfalse dignity attached to the object of its love; so there was\r\nan antecedent cause for the belief of the latter, and for its\r\nloving the true dignity which a proper faith, not a rash surmise,\r\nascribed to its object. For, not to mention the multitude of\r\nvery striking miracles which proved that Christ is God, there\r\nwere also divine prophecies heralding Him, prophecies most\r\nworthy of belief, which being already accomplished, we have\r\nnot, like the fathers, to wait for their verification. Of Romulus,\r\non the other hand, and of his building Rome and reigning in\r\nit, we read or hear the narrative of what did take place, not\r\nprediction which beforehand said that such things should be.\r\nAnd so far as his reception among the gods is concerned, history\r\nonly records that this was believed, and does not state it\r\nas a fact; for no miraculous signs testified to the truth of\r\nthis. For as to that wolf which is said to have nursed the\r\ntwin-brothers, and which is considered a great marvel, how\r\ndoes this prove him to have been divine? For even supposing\r\nthat this nurse was a real wolf and not a mere courtezan,\r\nyet she nursed both brothers, and Remus is not reckoned a\r\ngod. Besides, what was there to hinder any one from asserting\r\nthat Romulus or Hercules, or any such man, was a god?\r\nOr who would rather choose to die than profess belief in his\r\ndivinity? And did a single nation worship Romulus among\r\nits gods, unless it were forced through fear of the Roman\r\nname? But who can number the multitudes who have chosen\r\ndeath in the most cruel shapes rather than deny the divinity\r\nof Christ? And thus the dread of some slight indignation,\r\nwhich it was supposed, perhaps groundlessly, might exist in the\r\nminds of the Romans, constrained some states who were subject\r\nto Rome to worship Romulus as a god; whereas the dread,\r\nnot of a slight mental shock, but of severe and various punishments,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_482\">[Pg 482]</a></span>\r\nand of death itself, the most formidable of all, could not\r\nprevent an immense multitude of martyrs throughout the world\r\nfrom not merely worshipping but also confessing Christ as God.\r\nThe city of Christ, which, although as yet a stranger upon\r\nearth, had countless hosts of citizens, did not make war upon\r\nits godless persecutors for the sake of temporal security, but\r\npreferred to win eternal salvation by abstaining from war.\r\nThey were bound, imprisoned, beaten, tortured, burned, torn\r\nin pieces, massacred, and yet they multiplied. It was not\r\ngiven to them to fight for their eternal salvation except by\r\ndespising their temporal salvation for their Saviour's sake.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"62fb5f2c37d28abae8d469bb2078a987096604a9e5780af1ccd108b23dd1470b","verified":false,"work_id":null}| Ordinal | Input | Versie |
|---|---|---|
| line:755 | 1823 | 6d3006a20ee10cfb48e38713487caa7c64812013fbc355a9cce8719cdda4abc4 |
| Coördinaat | Referentie |
|---|
| Live ID | Status | Matches | Schema |
|---|---|---|---|
| pg45305-paragraph-755 | text_match_identity_requires_check | 1 |