Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f55a89e61bd1eb55e91a97d582eef958634c96cee11cb219d09c84dab474b47d
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 51f96385571fddb16c4bdf0c3934a337defc4aae8d5f6b7cde70e9975303df85 · 1,545 tekens

Tekst tekstblob openen

And Simon said: “I said once for all, ‘Every lawgiver, looking to justice, is just.’” And Peter said: “If it is the part of him who is good not to lay down a law, but of him who is just to lay down a law, in this way the Framer of the world is both good and just. He is good, inasmuch as it is plain that He did not lay down a law in writing from the times of Adam to Moses; but inasmuch as He had a written law from Moses to the present times, He is just also.” And Simon said: “Prove to me from the utterances of your teacher that it is within the power of the same man to be good and just; for to me it seems impossible that the lawgiver who is good should also be just.” And Peter said: “I shall explain to you how goodness itself is just. Our teacher Himself first said to the Pharisee who asked Him, ‘What shall I do to inherit eternal life?’ ‘Do not call me good; for one is good, even the Father who is in the heavens;’ and straightway He introduced these words, ‘But if thou shalt wish to enter into life, keep the commandments.’ And when he said, ‘What commandments?’ He pointed him to those of the law. Now He would not, if He were indicating some other good being, have referred him to the commandments of the Just One. That indeed justice and goodness are different I allow, but you do not know that it is within the power of the same being to be good and just. For He is good, in that He is now long-suffering with the penitent, and welcomes them; but just, when acting as judge He will give to every one according to his deserts.”

Versies (5)

Versie 0a398c6bd032a2fa4b3af5cb84b70142ad9bd3bbd2a2410e8e0135e0b06fbd3e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[21]/div4[3]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"source_anchor":"vi.iv.xxi.iii-p2","source_html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 106c493af0e854d4d0cebbd8ce26162fe5c232503648d45d5bc57799d2a405d2
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxi.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2

Versie 1eb5677622b5c59ecf816eb681acd07402da995ace09d56945f813a3949b1318
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxi.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"html_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[21]/div4[3]/p[2]"},"source_paragraph_index":398,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"51f96385571fddb16c4bdf0c3934a337defc4aae8d5f6b7cde70e9975303df85","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2

Versie 23bde7d4456fbef42da41a600068139257a9fc63415c2c8cfd43ad108cfb4290
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxi.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"html_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[21]/div4[3]/p[2]"},"source_paragraph_index":398,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"51f96385571fddb16c4bdf0c3934a337defc4aae8d5f6b7cde70e9975303df85","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2

Versie ad0ee214b8d2a164c5b09f99555a0ddc865d54cdcc06b17a515eef7f3e01ea42
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxi.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9"},"html_sha256":"edba16fb15ca070e34b5bfe045880c97ec0440596889f09c7431661129dc8ab9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[21]/div4[3]/p[2]"},"source_paragraph_index":398,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"51f96385571fddb16c4bdf0c3934a337defc4aae8d5f6b7cde70e9975303df85","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxi.iii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[795]1810106c493af0e854d4d0cebbd8ce26162fe5c232503648d45d5bc57799d2a405d2
line:7961678823bde7d4456fbef42da41a600068139257a9fc63415c2c8cfd43ad108cfb4290
line:79620171ad0ee214b8d2a164c5b09f99555a0ddc865d54cdcc06b17a515eef7f3e01ea42
line:796246171eb5677622b5c59ecf816eb681acd07402da995ace09d56945f813a3949b1318
line:796366750a398c6bd032a2fa4b3af5cb84b70142ad9bd3bbd2a2410e8e0135e0b06fbd3e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xxi.iii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8