Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f51bdef7b97a18a2540f80ecea5a2977777c89d58faeb2944289affc3c2f2878
origineel ID: native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fdee046254386d7aa667f6e1d9fa293f8efab13d6230ffffab45dca7a38b8bb · 3,012 tekens

Tekst tekstblob openen

[II. 20.] His next measure, as the Catholicus and his companions proceeded to relate, was to send a Marzban to our territories, attended by an armed force of two thousand cavalry, who came first of all to our city, and commanded us to erect a fire-temple, for the celebration of the rites of the king's religion. But when, said he, he showed it to me and the people of the city, I burnt with zeal, and stood up against him, I and all the people of the city, and we said, 'We are indeed servants of the king of kings, and to him we pay tribute; but we are Christians, and in matters of faith we can yield him no obedience, even though we have to die for our faith's sake. For this same thing was attempted in the days of Sapor, king of kings, who also wanted to build here a temple for his worship, but the people of the land gathered themselves together, and a war ensued, which lasted seven years, and at the end he made terms, and published an edict, commanding that no one should meddle or interfere with us as regards our being Christians for ever.' And we further shewed him the original copy of king Sapor's edict: but he refused to obey it, and in obedience to Khosrun's commands, began by main force to mark out a site, and to dig and lay the foundations, and to build the walls; while at the same time he made determined preparations for battle. And I besought him again and again, but availed nothing, nor would he attend to me, or even deign me a single look; and finally I sent everywhere to all the people of the land, and when they heard the news, they burnt with zeal for the faith's sake in Christ, and assembled all as one man, to the number of ten thousand, armed for battle either to live or die for Christ, and firmly determined not to permit a Magian and heathen temple to be built in their land. And when there were assembled all the princes and chieftains of the land, we went to the Marzban, to the place where he was building the fire-temple, and had a long conference with him, and boldly resisted him, saying, 'We are Christians, and subjects of the king of kings: but in matters of faith we neither can nor will yield submission to any one, and even though the king come in person, yet as long as any one of us lives to resist it, there shall no heathen temple be built to all eternity in our land. Depart therefore without war or devastation from our country, and tell the king of the firm determination of our minds to defend our faith; and let him take such steps as he thinks right; for though it cost us all our lives, we will never permit a temple for the Magian worship to be erected in our land?' A long conference followed, in which the Marzban protested to the people assembled that he must build the temple according to his orders, and argued with them, and testified against them, saying, 'You are resisting the commandment of the king of kings, and setting him at nought, though it is in his power to command you to be put to an evil death: beware therefore what you do.'

Versies (3)

Versie 0d57d0f6f88e110ebeabcf8bf80d5aa8e235867665f0c05555be7891600c0b30
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d32020b8b73b08c4c18dad45974b4ac2b639d7009dd94172dbf0b7ceae4c2ac4"},"id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","native_node_xpath":"/html/body/p[28]","original_html":{"$text_sha256":"d32020b8b73b08c4c18dad45974b4ac2b639d7009dd94172dbf0b7ceae4c2ac4"},"source_anchor":"p120","source_html":{"$text_sha256":"d32020b8b73b08c4c18dad45974b4ac2b639d7009dd94172dbf0b7ceae4c2ac4"},"source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm

Versie 3ef1c7431306797b531a106c90227392411f100ccc75eed0d8c072c809c73ee1
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 28","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p120","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p120

Versie f671f10d52f489dd922e6b2f4c9fd1bc5ce2668040c213ea4182103bc8805aad
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 28","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p120","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6a48ba45e649bf028f33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d32020b8b73b08c4c18dad45974b4ac2b639d7009dd94172dbf0b7ceae4c2ac4"},"html_sha256":"d32020b8b73b08c4c18dad45974b4ac2b639d7009dd94172dbf0b7ceae4c2ac4","xpath":"/html/body/p[28]"},"source_paragraph_index":28,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/6a48ba45e649bf028f33.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfce","source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","text_sha256":"3fdee046254386d7aa667f6e1d9fa293f8efab13d6230ffffab45dca7a38b8bb","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p120

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[97]17883ef1c7431306797b531a106c90227392411f100ccc75eed0d8c072c809c73ee1
line:988648f671f10d52f489dd922e6b2f4c9fd1bc5ce2668040c213ea4182103bc8805aad
line:98359520d57d0f6f88e110ebeabcf8bf80d5aa8e235867665f0c05555be7891600c0b30

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:ddb978a2c2681595bfcealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8