Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f4df8de6ec4f7aa4cde6cecc968215238389298ec4c24ab204524e487661e2f1
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 78cf39ac323436a16dfdec8eba4b7773de37b4df39040e2edf3ca123122ca332 · 1,335 tekens

Tekst tekstblob openen

Upon this, Postumianus exclaims, “Let that well-known man in our immediate neighborhood, listen to that example, who, when he is wise, takes no notice either of things present or future, but if he has been offended, falls into utter fury, having no control over himself. He then rages against the clerics, and makes bitter attacks upon the laity, while he stirs up the whole world for his own revenge. He will continue in this state of contention for three years without intermission, and refuse to be mollified either by time or reason. The condition of the man is to be lamented and pitied, even if this were the only incurable evil by which he is afflicted. But you ought, my Gallic friend, to have frequently recalled to his mind such examples of patience and tranquillity, that he might know both how to be angry and how to forgive. And if he happens to hear of this speech of mine which has been briefly interpolated into our discourse, and. directed against himself, let him know that I spoke, not more with the lips of an enemy than the mind of a friend; because I should wish, if the thing were possible, that he should be spoken of rather as being like the bishop Martin, than the tyrant Phalaris. But let us pass away from him, since the mention of him is far from pleasant, and let us return, O Gaul, to our friend Martin.”

Versies (3)

Versie 6fc7bc8971713cf4703379e59a929be402bbe9aba9db01b10099a6a8402a95d2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b7aa657be7cc5de895aa77ac2ec0b31894ac29687de7be1e4428be71b701b2bd"},"id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"b7aa657be7cc5de895aa77ac2ec0b31894ac29687de7be1e4428be71b701b2bd"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"b7aa657be7cc5de895aa77ac2ec0b31894ac29687de7be1e4428be71b701b2bd"},"source_sha256":"de31cde3fe9a1078b01c5eee5526fd9f4322d77c444e267b6e45263de6cfa816","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI

Versie e94e531825183b3a8b9cfdeb356663ccf51af313a16f9d77921b1de798581663
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/881ffc978d7f10f8d2c6/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI#mwBg","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI#mwBg

Versie f5d2c19c7a39d6cc99cfe42c254e10d953f416c76472f51b115b525668a2d4ac
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/881ffc978d7f10f8d2c6/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI#mwBg","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"881ffc978d7f10f8d2c6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b7aa657be7cc5de895aa77ac2ec0b31894ac29687de7be1e4428be71b701b2bd"},"html_sha256":"b7aa657be7cc5de895aa77ac2ec0b31894ac29687de7be1e4428be71b701b2bd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/881ffc978d7f10f8d2c6.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"de31cde3fe9a1078b01c5eee5526fd9f4322d77c444e267b6e45263de6cfa816","text_sha256":"78cf39ac323436a16dfdec8eba4b7773de37b4df39040e2edf3ca123122ca332","type":"whole-sulpitius-vincent-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_XVI#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[101]1770e94e531825183b3a8b9cfdeb356663ccf51af313a16f9d77921b1de798581663
line:10232044f5d2c19c7a39d6cc99cfe42c254e10d953f416c76472f51b115b525668a2d4ac
line:102378056fc7bc8971713cf4703379e59a929be402bbe9aba9db01b10099a6a8402a95d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:881ffc978d7f10f8d2c6:92ef5ee4fe1f98964f87already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8