Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f4b9d98f4693b7d6e1eda76a6f7c754ee518758e49e3b371f5b5018d48c0d127
origineel ID: native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a590736742fb4dfc34bfa71bca740b559146544c4d123a7a3e5d5883621f0204 · 155 tekens

Tekst tekstblob openen

The Greek will read thus, but will hardly bear the construction. [The plot was at the end of the three months, and caused him to change his course.—J.A.B.]

Versies (3)

Versie 654046336dbea87cd76e3233629d638a115ddca6e692efb39cea308091f1002a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford James Tweed First and Second Thessalonians translation and Broadus revision; exact original British publication date unestablished; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But wherefore has he not said, “shaken,” but “tempted”? Because, he says, I only suspected so much, as that you had been tempted. For he does not call his temptation a wavering. For he who admits his attack is shaken. Strange! how great is the affection of Paul! He did not regard afflictions, nor plots against him. For I think that he then remained there, as Luke says, that “he abode in Greece three months, when the Jews laid a plot against him.” (Acts xx. 3.)"],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1","translator":"James Tweed (original English First/Second Thessalonians translation, native specific volume allocation and Corpus Christi Cambridge Pastoral-translator identity); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (qualified original Oxford editor, native C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fad41216f365b471870c2661a1c67bf05f47a5420b1952a015095da7aa2b1964","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1

Versie 86239394735fe9f87a6b5bdef901339507328542f8ae6701880a1a30b75751c8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e368f1825edea08ab3cd3fc7d8a222164d448ca23590a59d652f9db2bf539bd7"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.iv-p11.1","original_number":"980"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"15964cba88e45d449e335f33c728ebe2a5c0175988f59c06953b2cf294520888"},"xml_sha256":"15964cba88e45d449e335f33c728ebe2a5c0175988f59c06953b2cf294520888","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8b50ec3c4b778c82743376fc14eaa2f8dd9c1507de8bbf6c5623bd5923d252c6"},"xml_sha256":"8b50ec3c4b778c82743376fc14eaa2f8dd9c1507de8bbf6c5623bd5923d252c6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[10]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"108628d828d181505b500966f544388f40c17dc6f1fa871d092b88e9cd649d00","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"a590736742fb4dfc34bfa71bca740b559146544c4d123a7a3e5d5883621f0204","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1

Versie 894e3b320416b08a795713cef74452aff6df87f266b2bccbc759776725f53287
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e368f1825edea08ab3cd3fc7d8a222164d448ca23590a59d652f9db2bf539bd7"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.iv-p11.1","original_number":"980"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"15964cba88e45d449e335f33c728ebe2a5c0175988f59c06953b2cf294520888"},"xml_sha256":"15964cba88e45d449e335f33c728ebe2a5c0175988f59c06953b2cf294520888","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8b50ec3c4b778c82743376fc14eaa2f8dd9c1507de8bbf6c5623bd5923d252c6"},"xml_sha256":"8b50ec3c4b778c82743376fc14eaa2f8dd9c1507de8bbf6c5623bd5923d252c6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[4]/p[10]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"da4a4026277b8a811609552ef1daac33396ba9d96118c3723fa0baac844986fb","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"a590736742fb4dfc34bfa71bca740b559146544c4d123a7a3e5d5883621f0204","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.iv-p11.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[310]1818654046336dbea87cd76e3233629d638a115ddca6e692efb39cea308091f1002a
line:2943871686239394735fe9f87a6b5bdef901339507328542f8ae6701880a1a30b75751c8
line:31143730894e3b320416b08a795713cef74452aff6df87f266b2bccbc759776725f53287

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.iv-p11.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8