Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f4b6a900d3a0974784b221ae48930fe150c73954ab3535ff033ed7db21cf6755
origineel ID: sermonindex-ecf-9663 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 13cd43bd47dd811427242e6e7a36284a070bbf25ad8ee5691583702a0c10ef87 · 3,678 tekens

Tekst tekstblob openen

Cyril of Alexandria : They acknowledge as true that which was in no wise doubtful and for which it was hardly likely they would suffer anything disagreeable; for they say that they recognise their own offspring, and do not deny what really was the case at his birth, but distinctly affirm that he was born with the affliction. Nevertheless they shrink from relating the miracle, leaving the nature of the deed to speak for itself, and maintaining that it would be much more suitable to put the question as to how he had been healed to their son himself. Fear of danger is certainly a powerful motive to turn men aside from what it befits them to do. Being greatly alarmed by the harshness of the Pharisees, they do not observe that which is somewhere well said: Strive for the truth unto death. It is likely that they did suffer something of another sort; for the poor man is always timid, and, losing through, his poverty the power to offer bold resistance, often takes refuge in an unwilling silence, and a forced acquiescence: as if already completely crushed in spirit by the vexation of poverty, he seems insensible to being burdened with other misfortunes. We suspect that the parents of the blind man suffered something of this sort, even though their answer on the whole is composed with great plausibility. For every one would agree that the recognition of the man as their son was a matter as to which it was far more reasonable to interrogate them than the man himself, whereas the question as to the Physician was one not so much, for the parents to answer as for him who had experienced the benefit of the wonderful operation. Thus they distinctly acknowledge what they know, inasmuch as they are fairly called upon for this; but what he could tell more truly, since he had the more accurate knowledge, about that they call upon him to give information. And it is not without Divine guidance. I think, that they added to their speech the words: He is of age. For this too seems to indicate the impiety of the Pharisees. Because, if he that received sight was qualified by his time of life to form a sound opinion; when he relates the miracle and how he was treated, he will not speak with the mind of a boy, but with an understanding now well matured, and probably able to support by argument those speakers with whom he agrees. This then will of necessity tend to show the utterly shameless incredulity of the Pharisees. For behold! they will believe neither the neighbours nor the blind man himself, although it is not with an immature intellect that he gives evidence, nor on account of a boyish understanding does he easily glide into falsehood; but he is of age, a fact which prevents his being ignorant of the nature of affairs. — Commentary on the Gospel of John, Book 6 John Chrysostom : Now when there were three questions asked, whether he was their son, whether he had been blind, and how he received his sight, the parents only acknowledged two of them, but do not add the third. And this came to pass for the sake of the truth, in order that none other save the man that was healed, who was also worthy of credit, should acknowledge this matter. And how would the parents have favored Christ, when even of what they knew some part they spake not through fear of the Jews? What say they? "We know that this is our son, and that he was born blind; but by what means he now seeth we know not, or who hath opened his eyes we know not; he is of age, he shall speak for himself." By making him to be worthy of credit, they begged off themselves; "He is not a child, say they, nor incapable, but able to testify for himself." — Homily on the Gospel of John 58

Versies (1)

Versie 1b7ef663b2e16de0a1e58cd565394ca5c9fc075afff10aa83f65119cd239e82c
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9663","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":9,"chapter_to":9,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":20,"verse_to":20},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Cyril of Alexandria</b>: They acknowledge as true that which was in no wise doubtful and for which it was hardly likely they would suffer anything disagreeable; for they say that they recognise their own offspring, and do not deny what really was the case at his birth, but distinctly affirm that he was born with the affliction. Nevertheless they shrink from relating the miracle, leaving the nature of the deed to speak for itself, and maintaining that it would be much more suitable to put the question as to how he had been healed to their son himself. Fear of danger is certainly a powerful motive to turn men aside from what it befits them to do. Being greatly alarmed by the harshness of the Pharisees, they do not observe that which is somewhere well said: Strive for the truth unto death. It is likely that they did suffer something of another sort; for the poor man is always timid, and, losing through, his poverty the power to offer bold resistance, often takes refuge in an unwilling silence, and a forced acquiescence: as if already completely crushed in spirit by the vexation of poverty, he seems insensible to being burdened with other misfortunes. We suspect that the parents of the blind man suffered something of this sort, even though their answer on the whole is composed with great plausibility. For every one would agree that the recognition of the man as their son was a matter as to which it was far more reasonable to interrogate them than the man himself, whereas the question as to the Physician was one not so much, for the parents to answer as for him who had experienced the benefit of the wonderful operation. Thus they distinctly acknowledge what they know, inasmuch as they are fairly called upon for this; but what he could tell more truly, since he had the more accurate knowledge, about that they call upon him to give information. And it is not without Divine guidance. I think, that they added to their speech the words: He is of age. For this too seems to indicate the impiety of the Pharisees. Because, if he that received sight was qualified by his time of life to form a sound opinion; when he relates the miracle and how he was treated, he will not speak with the mind of a boy, but with an understanding now well matured, and probably able to support by argument those speakers with whom he agrees. This then will of necessity tend to show the utterly shameless incredulity of the Pharisees. For behold! they will believe neither the neighbours nor the blind man himself, although it is not with an immature intellect that he gives evidence, nor on account of a boyish understanding does he easily glide into falsehood; but he is of age, a fact which prevents his being ignorant of the nature of affairs.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 6</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Now when there were three questions asked, whether he was their son, whether he had been blind, and how he received his sight, the parents only acknowledged two of them, but do not add the third. And this came to pass for the sake of the truth, in order that none other save the man that was healed, who was also worthy of credit, should acknowledge this matter. And how would the parents have favored Christ, when even of what they knew some part they spake not through fear of the Jews? What say they?</p><p>\"We know that this is our son, and that he was born blind; but by what means he now seeth we know not, or who hath opened his eyes we know not; he is of age, he shall speak for himself.\"</p><p>By making him to be worthy of credit, they begged off themselves; \"He is not a child, say they, nor incapable, but able to testify for himself.\"<br/><i>— Homily on the Gospel of John 58</i></p>","source_html_sha256":"09a22873314154d59520e3a0ecf2e77b42351bb2e3030a395f6712785853ec4a","source_module":"ECF","source_row_id":9663,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"13cd43bd47dd811427242e6e7a36284a070bbf25ad8ee5691583702a0c10ef87","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:966318321b7ef663b2e16de0a1e58cd565394ca5c9fc075afff10aa83f65119cd239e82c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-9663processed_not_found_in_observed_live0