Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f488928a8fec76238c0e045833adfeb36e6c1be492e7a691601e04abd76c4eeb
origineel ID: pg71937-Footnote_955 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

John viii. 44.

Versies (6)

Versie 21db207d4ffe689e1fccdfbad853a0a9ed118b3312f81d674100a7b6996444b3
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text":{"$text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28"},"text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_955","legacy_source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"legacy_source_html_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_955","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[955]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"240b7e4e32df55528c3b400d47cc2f11a3a94d18c004cdfcfc618507c0c600e3"},"source_html_sha256":"240b7e4e32df55528c3b400d47cc2f11a3a94d18c004cdfcfc618507c0c600e3","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Versie 320a1ea04ea5abdad43ae2d98af8ebc23a01262d673674baa0efe6c57b53aaaa
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But if strict accuracy must be employed in dealing with them, let them\r\nknow, that that which does not prevent what we assert to have taken\r\nplace in the theft, is not a cause at all; but that what prevents is\r\ninvolved in the accusation of being a cause. For he that protects\r\nwith a shield is the cause of him whom he protects not being wounded;\r\npreventing him, as he does, from being wounded. For the demon of\r\nSocrates was a cause, not by not preventing, but by exhorting, even\r\nif (strictly speaking) he did not exhort. And neither praises nor\r\ncensures, neither rewards nor punishments, are right, when the soul\r\nhas not the power of inclination and disinclination, but evil is\r\ninvoluntary. Whence he who prevents is a cause; while he who prevents\r\nnot judges justly the soul’s choice. So in no respect is God the author\r\nof evil. But since free choice and inclination originate sins,<span class=\"pagenum\" id=\"Page_408\">[408]</span> and a\r\nmistaken judgment sometimes prevails, from which, since it is ignorance\r\nand stupidity, we do not take pains to recede, punishments are rightly\r\ninflicted. For to take fever is involuntary; but when one takes fever\r\nthrough his own fault, from excess, we blame him. Inasmuch, then, as\r\nevil is involuntary,—for no one prefers evil as evil; but induced\r\nby the pleasure that is in it, and imagining it good, considers it\r\ndesirable;—such being the case, to free ourselves from ignorance,\r\nand from evil and voluptuous choice, and above all, to withhold our\r\nassent from those delusive phantasies, depends on ourselves. The\r\ndevil is called “thief and robber;” having mixed false prophets with\r\nthe prophets, as tares with the wheat. “All, then, that came before\r\nthe Lord, were thieves and robbers;” not absolutely all men, but all\r\nthe false prophets, and all who were not properly sent by Him. For\r\nthe false prophets possessed the prophetic name dishonestly, being\r\nprophets, but prophets of the liar. For the Lord says, “Ye are of your\r\nfather the devil; and the lusts of your father ye will do. He was a\r\nmurderer from the beginning, and abode not in the truth, because there\r\nis no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own; for\r\nhe is a liar, and the father of it.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_955\" id=\"FNanchor_955\">[955]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_955\" id=\"Footnote_955\">[955]</a> John viii. 44.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Versie 5f43855a8249c082d9279a71e8eab6f4f746b2296934fa3e2c363d07889f5ad9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text":{"$text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28"},"text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","original_text_normalized_dedup_sha256":"91b6178e120c8b461d2fa4c268740340f22c79c4caf6d089b652fd1389ddc5e3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_955","original_paragraph_html_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-742","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Versie 78809290a58d17637a2483c942e14557830b9b3eb1ebee322e7fbeeb65d96984
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text":{"$text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28"},"text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","original_text_normalized_dedup_sha256":"91b6178e120c8b461d2fa4c268740340f22c79c4caf6d089b652fd1389ddc5e3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_955","original_paragraph_html_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-742","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Versie b0f297ad2d57f894d0f00cb0acb55d458bd001fa4586217e1c8b9d2faa3fa3d9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text":{"$text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28"},"text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","original_text_normalized_dedup_sha256":"91b6178e120c8b461d2fa4c268740340f22c79c4caf6d089b652fd1389ddc5e3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_955","original_paragraph_html_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-742","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Versie c45d5ab1fc64058b195a1eacfc0bc31a54ef567e726e62986e4a51d34f3f2247
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5bd1c959dd019f57b4abd632a596a86a1744a1c04fe660d5f2635e5ca3683c0c","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John viii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John viii. 44","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER XVII. ON THE SAYING OF THE SAVIOUR, “ALL THAT CAME BEFORE ME WERE THIEVES AND ROBBERS.”"],"marker_anchor":"FNanchor_955","paragraph_id":"pg71937-paragraph-742"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1738b522bbfc6928b2142d6ea9e987ecde189fa4726ce16be32e102964982808","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"John viii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_955","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_955","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"5e4284203794c5bbcdcd26936b4d0c1de01b2e59d12f9453d12534696822c26a"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955","text":{"$text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28"},"text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"6a1bfa48877e36df8bcca9c019a1fb2b2281de05ef99c4c845e869d7b13d2e28","original_text_normalized_dedup_sha256":"91b6178e120c8b461d2fa4c268740340f22c79c4caf6d089b652fd1389ddc5e3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_955","original_paragraph_html_sha256":"8760f719f9e75442af0827a8cf635da17c7b3e3131be316474cb5671103cabf5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-742","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_955

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:13891049278809290a58d17637a2483c942e14557830b9b3eb1ebee322e7fbeeb65d96984
line:138911509c45d5ab1fc64058b195a1eacfc0bc31a54ef567e726e62986e4a51d34f3f2247
line:138913073c45d5ab1fc64058b195a1eacfc0bc31a54ef567e726e62986e4a51d34f3f2247
line:18071827320a1ea04ea5abdad43ae2d98af8ebc23a01262d673674baa0efe6c57b53aaaa
line:314844221db207d4ffe689e1fccdfbad853a0a9ed118b3312f81d674100a7b6996444b3
line:85296285f43855a8249c082d9279a71e8eab6f4f746b2296934fa3e2c363d07889f5ad9
line:852101245f43855a8249c082d9279a71e8eab6f4f746b2296934fa3e2c363d07889f5ad9
line:85211997b0f297ad2d57f894d0f00cb0acb55d458bd001fa4586217e1c8b9d2faa3fa3d9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_955text_match_identity_requires_check1