Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f47e539a7fb777cf3c95cc57b37a770ca90fc189644405ebe619f946c69a5b68
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f0e2ec14c1f0b89fee1a656705482d834c3f36fa7ce3f45a46fab175f01e3d38 · 125 tekens

Tekst tekstblob openen

πρώτων, Lat. majoribus natu, which suggests πρὸ αὐτῶν, or πρεσβυτ™ρων, but 6 mss. agree. See Hom. IX. in St. Matt. ed. Field.

Versies (3)

Versie 685bdb8ccbf6702fe5a15bc639837a3fb66eb365da96c177a37e153fb2461726
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. But it may be objected, that the Gentile allows nothing of this sort. Come then, let us discuss this point, and as we have done with respect to the creation, having carried on the warfare against these objectors not only by the help of the Scriptures, but of reason, so also let us now do with respect to conscience. For Paul too, when he was engaged in controversy with such persons, entered upon this head. What then is it that they urge? They say, that there is no self-evident law seated in our consciences; and that God hath not implanted this in our nature. But if so, whence is it, I ask, that legislators have written those laws which are among them concerning marriages, concerning murders, concerning wills, concerning trusts, concerning abstinence from encroachments on one another, and a thousand other things. For the men now living may perchance have learned them from their elders; and they from those who were before them, and these again from those beyond? But from whom did those learn who were the originators and first enactors of laws among them? Is it not evident that it was from conscience? For they cannot say, that they held communication with Moses; or that they heard the prophets. How could it be so when they were Gentiles? But it is evident that from the very law which God placed in man when He formed him from the beginning, laws were laid down, and arts discovered, and all other things. For the arts too were thus established, their originators having come to the knowledge of them in a self-taught manner."],"source_library_url":"/library/5de1c74072dca6715012/#ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII#cite_note-35","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII#cite_note-35

Versie a9c5259bffcd1bcf3a2ddd1b8a4114a974ba4460efa9de6c626faa5c9189708f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","note_source_id":"cite_note-35","original_html":{"$text_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","source_anchor":"cite_note-35","source_html":{"$text_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453"},"source_sha256":"ea82d576f7e72b57890fc14ac6825dbfa26ce0c4f1b20695dfb16b4bd50dbfe4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII

Versie f0a52e70f1302fe6f31441ec641a5a0b19facb39d6722ea2221fe566ee3e5b99
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9fb5a9b27e47fd5202204cc611782e86c7f225b0eef6ab668e911903674e85a4"}],"source_library_url":"/library/5de1c74072dca6715012/#ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII#cite_note-35","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-35"],"body_html":{"$text_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ea68094596067a86baf5e69810ae5790053c94c0882553c90e93d67a193c5311"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]","id":"cite_note-35"},"reference_proofs":[],"source_id":"5de1c74072dca6715012","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92978a5cec3d33df9764a167ddc7589fe185da1c2da3c70fc630b16759bf12a0"},"html_sha256":"92978a5cec3d33df9764a167ddc7589fe185da1c2da3c70fc630b16759bf12a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453"},"html_sha256":"edc276d349b71558fce711754c5fe853881c0d6905e87f8961d2600bb18d1453","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/5de1c74072dca6715012.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_sha256":"ea82d576f7e72b57890fc14ac6825dbfa26ce0c4f1b20695dfb16b4bd50dbfe4","text_sha256":"f0e2ec14c1f0b89fee1a656705482d834c3f36fa7ce3f45a46fab175f01e3d38","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XII#cite_note-35

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[641]1766685bdb8ccbf6702fe5a15bc639837a3fb66eb365da96c177a37e153fb2461726
line:64219682a9c5259bffcd1bcf3a2ddd1b8a4114a974ba4460efa9de6c626faa5c9189708f
line:64227386f0a52e70f1302fe6f31441ec641a5a0b19facb39d6722ea2221fe566ee3e5b99

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:5de1c74072dca6715012:3e10ebdebdaefdedcf7balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8