Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f46d8eda336b3e346f457ac60d939e477b07e4b78cebfccc8e0bfe64a9ad8a8b
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0815d9f467f998f60b8ce06e5e001fa07df0b8838cc523952e03b14053b5171f · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

They, i.e., the beasts of prey and the tame animals.

Versies (3)

Versie 3ad00e828b7bdecb44f38a2a97dabc0a6bab1e44841d943c77a9f18acc4cfb22
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492"},"source_sha256":"36b6acd72f432139bcb7af0b2d3956040215af23edf2e4d1b50f9b2311d9398b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII

Versie 7a7d1b545383d746221ca9063dcd3840ee861d3d1314705a269529b17bab0384
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3415708db8040b5cacc98869fb67f7d78d65d91d392123e9737297bd2895ab4b"}],"source_library_url":"/library/2ed210cfaa5314c7daac/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII#cite_note-3","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ef78557a23dd1d40b0d3fe32d34c0f3afb23226002217369a9aaffe587551e1a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"2ed210cfaa5314c7daac","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1b18581018c03c71279988bcba91d82767cf82bb44db1c93a5d73718cfcb4962"},"html_sha256":"1b18581018c03c71279988bcba91d82767cf82bb44db1c93a5d73718cfcb4962","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492"},"html_sha256":"61192c771ac907b2f58c22e48f090cbcfdf79d4af99a3cf8c4dd757293857492","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/2ed210cfaa5314c7daac.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"36b6acd72f432139bcb7af0b2d3956040215af23edf2e4d1b50f9b2311d9398b","text_sha256":"0815d9f467f998f60b8ce06e5e001fa07df0b8838cc523952e03b14053b5171f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII#cite_note-3

Versie f102491e362ec2bdc452c4d49a2b0397e3506ce783fc85c2ae505adee6b85cdb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The chief good of the Peripatetics may possibly appear excessive, various, and—excepting those goods which belong to the mind, and what they are is a great subject of dispute—common to man with the beasts. For goods belonging to the body—that is, safety, freedom from pain, health—are no less necessary for dumb creatures than for man; and I know not if they are not more necessary for them, because man can be relieved by remedies and services, the dumb animals cannot. The same is true of those which they call the goods of fortune; for as man has need of resources for the support of life, so have they need of prey and pasture. Thus, by introducing a good which is not within the power of man, they made man altogether subject to the power of another. Let us also hear Zeno, for he at times dreams of virtue. The chief good, he says, is to live in accordance with nature. Therefore we must live after the manner of the brutes. For in these are found all the things which ought to be absent from man: they are eager for pleasures, they fear, they deceive, they lie in wait, they kill; and that which is especially to the point, they have no knowledge of God. Why, therefore, does he teach me to live according to nature, which is of itself prone to a worse course, and under the influence of some more soothing blandishments plunges headlong into vices? Or if he says that the nature of brutes is different from the nature of man, because man is born to virtue, he says something to the purpose; but, however, it will not be a definition of the chief good, because there is no animal which does not live in accordance with its nature."],"source_library_url":"/library/2ed210cfaa5314c7daac/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII#cite_note-3","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._VIII#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1073]1785f102491e362ec2bdc452c4d49a2b0397e3506ce783fc85c2ae505adee6b85cdb
line:1074139037a7d1b545383d746221ca9063dcd3840ee861d3d1314705a269529b17bab0384
line:1074213723ad00e828b7bdecb44f38a2a97dabc0a6bab1e44841d943c77a9f18acc4cfb22

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:2ed210cfaa5314c7daac:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8